ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
100 راز عجیب
هیچ کس نمی تواند همه چیز را بداند، اما این دلیلی برای تلاش نکردن نیست، ناگفته نماند که دستیابی به دانش نهایی مطمئناً می تواند سرگرم کننده باشد. مت لمی در کتاب خود، 100 عجیب ترین راز، مجموعه وسیعی از موضوعات را در عرصه ناشناخته ها پوشش می دهد. این مانند یک دوره عمومی نظرسنجی کالج برای همه چیزهایی است که می خواهید درباره تاریخ جالب و غیرقابل توضیح بدانید. عنوانی به همان اندازه خوب برای کتاب عجیب ترین اسرار 101 است.
مانند دوره کالج 101، کتاب لامی اطلاعات کافی در مورد هر یک از صد موضوعی که او به آن میپردازد برای ارضای درجهای از کنجکاوی ارائه میدهد. خوانندگان کتاب را تمام نخواهند کرد و آماده شرکت در امتحانات جامع نخواهند بود، اما مطمئناً آماده خواهند بود تا یک گفتگوی کوکتل در مورد فولکلور مانند Big Foot و آثار گمشده ای مانند تابوت عهد برگزار کنند.
زیبایی واقعی آثار مت لامی به این دلیل است که اشتهای خواننده را برای مطالب بیشتر خیس می کند. بخش های مختصر زمینه محکمی را برای مطالعه مستقل بیشتر برای کسانی ایجاد می کند که به شدت می خواهند همه چیز را در مورد همه چیز بدانند یا حداقل از داشتن دانش قوی در حقایق عجیب و غریب لذت ببرند.
لمی در این کتاب درباره لی لاین می نویسد. او اشاره می کند که چگونه برخی از دانشمندان و برخی دیگر معتقدند که این خطوط ارتباطات مرموز در سراسر جهان ایجاد می کنند. به همین ترتیب، افراد، مکانها و poltergeists در 100 راز عجیب و غریب در زیر یک پوشش گرد هم میآیند تا به خواننده «عرض» کمک کنند تا جغرافیا و سایر پدیدههایی را که عجیب و غریب و اسرارآمیز زمان و مکان را به هم پیوند میدهند، مرتبط کند. کتاب شما را به فکر و تعجب وا می دارد. خواندن آن سرگرم کننده است.
No one can know everything, but that’s no reason not to try, not to mention that the pursuit of ultimate knowledge sure can be fun. Matt Lamy covers a vast array of topics in the arena of the unknown in his book, 100 Strangest Mysteries. It reads like a general survey college course for everything you want to know about interesting and unexplainable history. An equally good title for the book would be Strangest Mysteries 101.
In like manner to a college 101 course, Lamy’s book provides enough information on each of the one hundred topics he addresses to satisfy some degree of curiosity. Readers won’t finish the book and be ready to sit for comprehensive exams, but they will certainly be prepared to hold a cocktail conversation on folklore like Big Foot and lost relics such as the Ark of the Covenant.
The real beauty of the Matt Lamy’s work comes as it wets the reader’s appetite for more. The concise sections lay solid groundwork for further independent study for those who want desperately to know everything about everything or at least take pleasure in having strong knowledge in quirky facts.
Lamy writes about Ley Lines in the book. He notes how some scientists and others believe the lines provide mysterious connections across the globe. In like manner, people, places and poltergeists come together under one cover in 100 Strangest Mysteries to help the “lay” reader to connect geography and other phenomena that link strange and mysterious oddities of time and space. The book makes you think and wonder. It’s a fun read.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.