This volume identifies and compares ‘fiscal squeezes’ (major efforts to cut public spending and/or raise taxes) in the UK over a century from 1900 to 2015. The authors examine how different the politics of fiscal squeeze and austerity is today from what it was a century ago, how (if at all) fiscal squeezes reshaped the state and the provision of public services, and how political credit and blame played out after austerity episodes. The analysis is both quantitative and qualitative, starting with reported financial outcomes from historical statistics and then going behind those numbers to explore the political choices and processes in play. This analysis identifies some patterns that have not been explained or even recognized in earlier works on retrenchment and austerity. For example, it identifies a long term shift from what it terms a ‘surgery without anaesthetics’ approach (deep but short-lived episodes of spending restraint or tax increases) in the earlier part of the period towards a ‘boiling frogs’ approach (episodes in which the pain is spread out over a longer period) in more recent decades. It also identifies a curious reduction of revenue-led squeezes in more recent decades, and a puzzle over why blame-avoidance logic only led to outsourcing painful decisions over squeeze in a minority of cases. Furthmore, the volume’s distinctive distinctive approach to classifying types of fiscal squeezes and qualitatively assessing their intensity seeks to solve the puzzle as to why voter ‘punishment’ of governments that impose austerity policies seems to be so erratic.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
این جلد «فشارهای مالی» (تلاشهای عمده برای کاهش هزینههای عمومی و/یا افزایش مالیاتها) را در بریتانیا در طول یک قرن از سال 1900 تا 2015 شناسایی و مقایسه میکند. نویسندگان بررسی میکنند که سیاست فشار مالی و ریاضتهای مالی امروز چقدر متفاوت است. یک قرن پیش بود، فشارهای مالی (اگر اصلاً) چگونه دولت و ارائه خدمات عمومی را تغییر داد، و چگونه اعتبار و سرزنش سیاسی پس از دورههای ریاضت اقتصادی مطرح شد. تجزیه و تحلیل هم کمی و هم کیفی است، با نتایج مالی گزارش شده از آمارهای تاریخی شروع می شود و سپس به دنبال آن اعداد برای بررسی انتخاب های سیاسی و فرآیندهای موجود است. این تحلیل الگوهایی را مشخص میکند که در کارهای قبلی درباره کاهش بودجه و ریاضت توضیح داده نشده و یا حتی به رسمیت شناخته نشدهاند. به عنوان مثال، تغییر درازمدت از روشی را که آن را «جراحی بدون بیهوشی» مینامد (قسمتهای عمیق اما کوتاهمدت از محدودیت هزینهها یا افزایش مالیات) در قسمت اولیه دوره به سمت رویکرد «قورباغههای در حال جوش» (قسمتها) مشخص میکند. که در آن درد در یک دوره طولانی تری پخش می شود) در دهه های اخیر. همچنین کاهش عجیبی از فشارهای ناشی از درآمد را در دهههای اخیر شناسایی میکند، و معمایی را در مورد اینکه چرا منطق اجتناب از سرزنش تنها به برونسپاری تصمیمهای دردناک در موارد کمی منجر شده است. علاوه بر این، رویکرد متمایز و متمایز جلد برای طبقهبندی انواع فشارهای مالی و ارزیابی کیفی شدت آنها به دنبال حل این معما است که چرا «مجازات» رأیدهندگان برای دولتهایی که سیاستهای ریاضتی را تحمیل میکنند تا این حد نامنظم به نظر میرسد.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.