It was probably the most cutthroat pennant race in baseball history. And it was a struggle to define how baseball would be played. This book recreates the rowdy, season-long 1897 battle between the Baltimore Orioles and the Boston Beaneaters. The Orioles had acquired a reputation as the dirtiest team in baseball. Future Hall of Famers John McGraw, Wee Willie Keeler, and “Foxy” Ned Hanlon were proven winners—but their nasty tactics met with widespread disapproval among fans. So it was that their pennant race with the comparatively saintly Beaneaters took on a decidedly moralistic air. Bill Felber brings to life the most intensely watched team sporting event in the country’s history to that time. His book captures the drama of the final week, as the race came down to a three-game series. And finally, it conveys the madness of the third and decisive game, when thirty thousand fans literally knocked down the gates and walls of a facility designed to hold ten thousand to watch the Beaneaters grind out a win and bring down baseball’s first and most notorious evil empire. (20070108)
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
این احتمالاً بینظیرترین مسابقه در تاریخ بیسبال بود. و برای تعریف نحوه بازی بیسبال یک مبارزه بود. این کتاب نبرد پر سر و صدا و یک فصل سال 1897 بین بالتیمور اوریولز و بوستون بینیترها را بازسازی می کند. Orioles به عنوان کثیف ترین تیم بیسبال شهرت پیدا کرده بود. تالار مشاهیر آینده جان مکگرو، وی ویلی کیلر و «فاکسی» ند هانلون برندگان ثابت شده بودند – اما تاکتیکهای زشت آنها با مخالفت گسترده طرفداران مواجه شد. بنابراین، این بود که مسابقه پرچمدار آنها با Beaneaters نسبتاً مقدس، هوای کاملاً اخلاقی به خود گرفت. بیل فلبر پربیننده ترین رویداد ورزشی تیمی در تاریخ کشور را تا آن زمان زنده می کند. کتاب او درام هفته آخر را به تصویر می کشد، زیرا مسابقه به یک مجموعه سه بازی کاهش یافت. و در نهایت، دیوانگی بازی سوم و سرنوشتساز را نشان میدهد، زمانی که سی هزار هوادار به معنای واقعی کلمه دروازهها و دیوارهای تأسیساتی را که برای نگهداری ده هزار نفر طراحی شده بود، فرو ریختند تا تماشای برد Beaneaters و سقوط اولین و بدنام ترین شر بیسبال را تماشا کنند. امپراتوری (20070108)
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.