ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
راهنمای جدید سینمای ایتالیا
راهنمای جدید برای سینمای ایتالیا، با همکاری کارلو سلی، بازسازی کامل و بهروزرسانی کتاب «راهنمای دانشجویی برای فیلم ایتالیایی» مارگا کوتینو جونز (۱۹۸۳، ۱۹۹۳) است. این راهنما علاقه نسخههای قبلی را به فیلمها و کارگردانان مشهور حفظ میکند، اما به سینمای عامهپسند نیز توجه دارد، فیلمهایی که در واقع در میان مردم ایتالیا به موفقیت باکس آفیس دست یافتند. راهنما سینمای ایتالیا را نه تنها به عنوان یک پدیده قرن بیستم، بلکه به عنوان بیانی از ریشههای عمیقتر گذشته تاریخی، فرهنگی و ادبی ایتالیا معرفی میکند. فصلها جدولهای زمانی تاریخی و تفسیری درباره رویدادها و روندهای سیاسی و فرهنگی ارائه میدهند و به دنبال آن درباره صنعت سینمای ایتالیا و فیلمهای کلیدی بحث میشود. ضمائم راهنماهایی برای نوشتن در مورد فیلم، داده های آماری تاریخ باکس آفیس ایتالیا و بیوگرافی کوتاه و فیلم شناسی کارگردانان مهم ارائه می دهند. هدف این کتاب این است که راهنما را برای فیلمساز، دانشآموز، معلم یا طرفدار ارائه کند که در آن نقاط مورد علاقه با وضوح قابل شناسایی و مطالعه باشد.
A New Guide to Italian Cinema, with co-author Carlo Celli, is a complete reworking and update of Marga Cottino-Jones’ popular A Student’s Guide to Italian Film (1983, 1993). This guide retains earlier editions’ interest in renowned films and directors but is also attentive to popular cinema, the films which actually achieved box office success among the Italian public. The Guide introduces the Italian cinema not just as a 20th century phenomenon but as an expression of the deeper roots of Italy’s historic, cultural and literary past. Chapters offer historical timelines and commentary on political and cultural events and trends, followed by discussion of the Italian cinema industry and key films. Appendices offer guides to writing about film, statistical data of Italian box office history and short biographies and filmographies of important directors. The aim of the book is to provide the cinephile, student, teacher, or fan with a guide where points of interest may be identified and studied with clarity.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.