President Bush has made the war against drugs the number one issue on the contemporary American political agenda. In this revised edition of his classic book, available for the first time in paperback, Edward Jay Epstein argues that the president has adopted the strategy of his forbear, Richard Nixon, in using the drugs war to blame foreigners for the crisis in America’s cities, and to provide a smokescreen for unrelated political activity designed to bolster executive power. The drugs crackdown has seen an almost hundredfold increase in the federal budget for narco-politics in the fifteen years since Agency of Fear was first published, while statistics on drug-running have been massaged. Epstein points out that, despite the massive budgets and public relations brouhaha, drug importation, as measured against wholesale price, has in fact grown.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
پرزیدنت بوش جنگ علیه مواد مخدر را موضوع شماره یک در دستور کار سیاسی معاصر آمریکا قرار داده است. ادوارد جی اپستاین در این نسخه اصلاح شده کتاب کلاسیک خود که برای اولین بار با جلد شومیز در دسترس است، استدلال می کند که رئیس جمهور استراتژی جد خود، ریچارد نیکسون را در استفاده از جنگ مواد مخدر برای سرزنش خارجی ها برای بحران در شهرهای آمریکا اتخاذ کرده است. و ایجاد پرده ای برای فعالیت های سیاسی نامرتبط که برای تقویت قدرت اجرایی طراحی شده است. سرکوب مواد مخدر در پانزده سالی که برای اولین بار از انتشار آژانس ترس میگذرد، شاهد افزایش تقریباً صد برابری بودجه فدرال برای سیاستهای مواد مخدر بوده است، در حالی که آمارهای مربوط به مواد مخدر جمعآوری شده است. اپستاین اشاره می کند که علیرغم بودجه های هنگفت و روابط عمومی، واردات دارو بر اساس قیمت عمده فروشی، در واقع رشد کرده است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.