Aigua calenta

Els Gedge, un matrimoni de nou-rics americans, viuen en un idíl·lic poblet de la costa francesa on tenen arrendat un castell que, a hores d’ara, sembla que estigui a punt de caure a trossos. Un bon dia —per a J. Wellington Gedge, un mal dia— la senyora Gedge decideix que el seu marit hauria de tenir un càrrec de responsabilitat i prestigi com ara, per exemple, ambaixador a França... No cal dir que ell s’hi nega en rodó: dur pantalons de golf de setí? Petonejar-se amb els diplomàtics francesos? Això mai! Però la senyora Gedge, una mena de domadora de lleons infatigable, no es rendeix així com així i convida al castell el senador Opal i la seva filla Jane per aconseguir el seu suport. L’atenció d’Opal, allunyada dels propòsits de la mestressa del castell, es concentra, però, en la caixa de cabals de la suite veneciana, que conté una ignominiosa carta que el compromet i que ha de robar-li sigui com sigui. Per acabar-ho d’arrodonir, dos pispes de carrer, Sopa Slattery i Llepa Carlisle, també hi tenen els ulls posats, però per motius més resplendents. Aigua calenta és una excel·lent comèdia de portes que s’obren, finestres que es tanquen, lladregots sentimentals i enamoraments arrauxats... Un embolic en plena ebullició.