ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
“همه آرام در جبهه غربی”: داستان یک فیلم (راهنماهای فیلم بریتانیا)
این گزارشی است که به مناسبت صدمین سالگرد تولد اریش ماریا رمارک منتشر شده است. وقتی این کتاب در سال 1928 منتشر شد، تصویر محبوب جنگ را تغییر داد. این فیلم به کارگردانی لوئیس مایل استون سال بعد اکران شد و بلافاصله به عنوان یک فیلم کلاسیک مورد تحسین قرار گرفت. این دیدگاه اصلی جنگ جهانی اول و بی رحمی و هدر دادن جنگ است. مانند رمان، فیلم سانسور شد. اندرو کلی درباره منشاء و تولید فیلم و ثروت آن در زمان اکران و پس از اکران می‌پردازد. این با صحنه هایی از فیلم به تصویر کشیده شده است و حاوی عصاره های گسترده ای از فیلمنامه است.
Published to commemorate the centenary of the birth of Erich Maria Remarque this is an account of the making of his novel. When published in 1928, the book transformed the popular image of war; the film, directed by Lewis Milestone, was released the following year and was instantly acclaimed a classic. It remains the quintessential view of World War I and of the brutality and waste of war. Like the novel the film was censored. Andrew Kelly covers the film’s origins and production, and its fortunes on and after release. It is illustrated with scenes from the film and contains extensive extracts from the screenplays.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.