Archaeological artifacts have become a traded commodity in large part because the global reach of Western society allows easy access to the world’s archaeological heritage. Acquired by the world’s leading museums and private collectors, antiquities have been removed from archaeological sites, monuments, or cultural institutions and illegally traded. This collection of essays by world-recognized experts investigates the ways that com-modifying artifacts fuels the destruction of archaeological heritage and considers what can be done to protect it. Despite growing national and international legislation to protect cultural heritage, increasing numbers of archaeological sites—among them, war-torn Afghanistan and Iraq—are subject to pillage as the monetary value of artifacts rises. Offering comprehensive examinations of archaeological site looting, the antiquities trade, the ruin of cultural heritage resources, and the international efforts to combat their destruction, the authors argue that the antiquities market impacts cultural heritage around the world and is a burgeoning global crisis.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
مصنوعات باستان شناسی تا حد زیادی به کالایی مبادله شده تبدیل شده اند زیرا دسترسی جهانی جامعه غربی امکان دسترسی آسان به میراث باستان شناسی جهان را فراهم می کند. آثار باستانی که توسط موزهها و مجموعهداران خصوصی پیشرو در جهان به دست آمدهاند، از مکانهای باستانشناسی، بناهای تاریخی یا مؤسسات فرهنگی حذف شده و بهطور غیرقانونی خرید و فروش میشوند. این مجموعه از مقالات توسط کارشناسان شناخته شده جهانی به بررسی راه هایی می پردازد که مصنوعات اصلاحی به تخریب میراث باستان شناسی دامن می زند و آنچه را که می توان برای حفاظت از آن انجام داد، بررسی می کند. با وجود افزایش قوانین ملی و بینالمللی برای حفاظت از میراث فرهنگی، تعداد فزایندهای از مکانهای باستانشناسی – از جمله افغانستان و عراق جنگزده – در معرض غارت قرار میگیرند، زیرا ارزش پولی آثار باستانی افزایش مییابد. نویسندگان با ارائه بررسیهای جامع غارت محوطههای باستانشناسی، تجارت آثار باستانی، ویرانی منابع میراث فرهنگی، و تلاشهای بینالمللی برای مبارزه با تخریب آنها، استدلال میکنند که بازار آثار باستانی بر میراث فرهنگی در سراسر جهان تأثیر میگذارد و یک بحران جهانی رو به رشد است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.