ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
حضور در تصویر کریشنا: چایتانیا وایشناوا مورتی-سوا به عنوان حقیقت عبادی
یک علاقه علمی ثابت و رو به رشد و همچنین علاقه مردمی به مذهب هندو – به ویژه سنتهای عبادی (باکتی) به عنوان اشکال تمرین معنوی و بیان تجسم الهی وجود دارد. توجه به تصاویر مقدس و پرستش آنها با این امر همراه است. حضور در تصویر کریشنا بحث را در مورد تصاویر هندی و پرستش آنها گسترش می دهد و ابعاد تاریخی و مقایسه ای را به همراه می آورد و پرستش کریشنا را در چارچوب مدرنیته، چه در هند و چه در غرب، در نظر می گیرد. این سنت بر یک سنت عبادی خاص متمرکز است، سنت چایتانیا وایشناوا در قرون چهاردهم تا شانزدهم، در حالی که خود را در دو منطقه خاص توسعه داده و حفظ می کند. با استفاده از مقوله مقایسهای «حقیقت دینی»، این کتاب درکی جامع از یک سنت دینی زنده ارائه میکند. این با موفقیت درک فداکاری را به عنوان فرآیند مشارکت با تجسم الهی نشان می دهد که در آن پرستش تصویر کریشنا یکپارچه است.
There is a steady and growing scholarly, as well as popular interest in Hindu religion – especially devotional (bhakti) traditions as forms of spiritual practice and expressions of divine embodiment. Associated with this is the attention to sacred images and their worship. Attending Krishna’s Image extends the discussion on Indian images and their worship, bringing historical and comparative dimensions and considering Krishna worship in the context of modernity, both in India and the West. It focuses on one specific worship tradition, the Chaitanya Vaishnava tradition of the fourteenth to sixteenth centuries, as it develops and sustains itself in two specific locales. By applying the comparative category of ‘religious truth’, the book provides a comprehensive understanding of a living religious tradition. It successfully demonstrates the understanding of devotion as a process of participation with divine embodiment in which worship of Krishna’s image is integral.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.