ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
نبرد فریاد آزادی: دوران جنگ داخلی (جلد ششم تاریخ آکسفورد ایالات متحده)
این کتاب در بهترین حالت یک تاریخ سیاسی و نظامی است. همانطور که بسیاری از داوران قبلاً نظر داده اند، برای یک آیتم یک جلدی این احتمالاً بهترین است.
مک فرسون از یک رویکرد زمانی برای پوشش پسزمینه جنگ، نبردها، تحولات سیاسی و دسیسهها، شخصیتها و موارد دیگر استفاده میکند. رفتار بیعلاقه در مورد اینکه بردهداری تنها یک بهانه انفجاری بود (دلایل واقعی بسیار پیچیدهتر است) اما به تدریج به یک عامل تعیینکننده در جنگ تبدیل شد، واقعاً قدردانی میشود. او به وضوح تحسین لینکلن را نشان میدهد و رئیسجمهور بهعنوان شخصیت تاریخی بزرگی روبرو میشود (من مشتاقانه منتظر خواندن بیوگرافی کوتاه او هستم). این نیز یک کتاب مغرضانه شمال یا جنوب نیست، با ژنرال های لی و گرانت (در میان دیگران) با همان فداکاری به تصویر کشیده شده است.
Battle Cry for Freedom تصویری واضح از جنگ و علل آن است. همچنین خواندنی بسیار جالب و سرگرم کننده است.
This book is a political and military history at its best. As many reviewers have already commented, for a one-volume item this is probably the best.
McPherson uses a chronological approach to cover the war’s background, battles, political developments and intrigue, characters, and much more. The dispassionate treatment of how slavery was only a detonator excuse (the real reasons are much more intricate) but slowly became a deciding factor in the war is really appreciated. He clearly shows admiration for Lincoln with the president coming across as the great historical figure he is (I look forward to read his short biography). This is also not a North or South biased book, with generals Lee and Grant (among others) portrayed with the same devotion.
Battle Cry for Freedom is a vivid picture of the war and its causes. It’s also a very interesting and fun read.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.