ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
شروع OpenOffice 3: از مبتدی تا حرفه ای
این باید بدترین کتابی باشد که تا به حال در یک محصول یا مجموعه نرم افزار دیده ام. فکر می‌کنم می‌توانم با مقدار مشخصی از قدرت صحبت کنم، زیرا به مدت شش سال در یک شرکت بزرگ کامپیوتری ویراستار/نویسنده بودم و مسئول یک سند بیش از 300 صفحه که هر سه ماه یکبار به‌روزرسانی می‌شد. تنها چیزی که می خواستم اطلاعات اولیه در مورد پردازشگر کلمه و صفحه گسترده بود. این کتاب کاملاً بی فایده است. با این فکر که شاید در حال پیر شدن هستم، با مطالعه مختصری از یک رقیب تا حدی مسن، یک کالیبراسیون سریع از روند ذهنی خود انجام دادم: “Office 98 Bible”. این باور من را تأیید کرد که “شروع آفیس 3” بی فایده است.
This has to be the worst book I have ever seen on a software product or suite. I think I can speak with a certain amount of authority, having been an editor/writer for six years at a major computer company, responsible for a 300+ page document that was updated quarterly. All I wanted was basic information on the word processor and spread sheet; the book proved to be absolutely useless. Thinking that perhaps I was getting senile, I did a quick calibration of my mental process by a brief perusal of a somewhat aged competitor: “Office 98 Bible”. This confirmed my belief that “Beginning Office 3” is useless.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.