ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
سوالات بزرگ در محیط زیست و تکامل
من به تازگی این کتاب را به پایان رساندم – این یک کاوش مختصر اما سرگرم کننده در مورد برخی از سوالات بیولوژیکی جذاب است. هر فصل کوتاه با تعریف یک سوال آغاز می شود (چرا زمین سبز است؟ چرا دریا آبی است؟ کی زیست کره به پایان می رسد؟ چند نمونه) و سپس بحث در مورد برخی از پاسخ های احتمالی از متون علمی. نویسندگان معمولاً اطلاعات مختصری در زمینه ارائه می دهند و سپس آنچه را که به نظر می رسد تجزیه و تحلیل بسیار متوازن و متفکرانه ای از مسائل و پاسخ های احتمالی به این سؤالات پیچیده است ارائه می دهند. اگرچه برخی از بحث‌ها نسبتاً فنی می‌شوند و من چند قسمت از برخی فصل‌ها را زیر و رو کردم، سبک و رویکرد کلی کاملاً خواندنی است و فکر می‌کنم اکثر افراد تحصیل‌کرده از این کتاب بهره‌های زیادی می‌برند. من شدیدا این کتاب را توصیه می کنم!
I just finished this book recently – it’s a brief but fun exploration of some fascinating biological questions. Each short chapter begins by defining a question (Why is the Earth Green? Why is the Sea Blue? When Will the Biosphere End? are some examples) and then discussing some possible answers from the scientific literature. The authors typically give some succinct background information and then provide what appears to be a very balanced, thoughtful analysis of the issues and possible answers to these complex questions. Although some of the discussion gets fairly technical and I glossed over a few parts of some chapters, the overall style and approach is quite readable and I think that most well educated folks would get a lot out of this book. I highly recommend this book!
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.