卡拉马佐夫兄弟 = Бра́тья Карама́зовы

本书系俄国大作家陀思妥耶夫斯基代表作之一。小说通过一桩真实的弑父案，描写老卡拉马佐夫同三个儿子即两代人之间的尖锐冲突。老卡拉马佐夫贪婪好色，独占妻子留给儿子们的遗产，并与长子德米特里为一个风流女子争风吃醋。一天黑夜，德米特里疑心自己的情人去跟老头儿幽会，便闯入家园，一怒之下，差点儿把老头儿砸死。他仓皇逃离后，躲在暗中装病的老卡拉马佐夫的私生子斯乜尔加科夫，悄然杀死老爷，造成了一桩震惊全俄的扑朔迷离的血案，从而引发了一连串惊心动魄的事件。作品展示一个错综复杂的社会家庭、道德和人性的悲剧主题，体现了作家一生的最高艺术成就。(This book is one of the masterpieces of Russian writer Dostoevsky. The novel describes the sharp conflict among Karamazov and his three sons, namely two generations through the real patricide case. Karamazov was greedy and lust who even occupying the legacy of his wife left to their sons exclusively and fought for a dissolute woman with his eldest son Dmitry. One night, Dmitry suspected that his lover might have a tryst with his father, then he broke into the home and almost killed his father anxiously. After he fled in panic, the old Karamazov's illegitimate son Smerdyakov who has been hiding in the dark to pretend to be ill killed his father in secret and resulted an intricate murder shocking Russia nationwide as well as a series of thrilling events. The works show the complexed social and family conflicts and human tragedy and reflect the writer's supreme artistic achievement.)