宮古 伊良部方言辞典

はじめに 目次 本文編 凡例 引用文献・参考文献 伊良部・仲地方言音節表 伊良部・仲地方言の音韻 あか がさざた だなはば まやらわ 伊良部・仲地方言における喉頭破裂音 (グロッタルストップ)と(ka, ga音)との関係 本文編五十音目次 あ行 あ あ い う か き くけこさ し す た ちつ てと なに ぬは ひふ ほま み むもや よら り るろ わん い い うか き くさ し す た ち つ て とな ぬのは ひふ まみ やら り る わん う い う えか き く こさ し す そ た ち つ て と な に ぬ はひふ ま み む もや ゆよら り るわ ん え お いうおかきくさしす たちてなはひふまみ むやよりんつふもやん か行 か あ い うか き く こさ し す そた ち つ てと な に ぬ のは ひふ ほま みむめもや ゆよ ら り るろ わん き い うか きくさ しす たちつ てとな にぬは ひふまみむや ゆ よらり るろん く い う かきく こ さし す た ちつ てとな にぬ は ひふ ほま みむ やゆよら り る ろわん け こ いかきくこさ しすたつとには ひふまむやゆらりるわらん さ行 さ あ い うかき くさし すた つ て となに ぬのはひ ふ まみ むやら りるわ ん し あ いえ か き くし すたちつ てとなはひ ふまみ むもや ゆ よ ら りるろわ ん す い う か き く けこさす た つ て と な に ぬのは ひ ふ ほま み む ゆらりるろん そ お となにぬはひふ みむゆらわん た行 た あ い う かき くしす た ちつ て と なに ぬのは ひ ふ ほま み む やゆら り る ろ わん ち いかきく こしつはひ ふみや ゆ よ らりるん つ あい う か き く こさ し す た ち つ てとな にぬ はひふ ほまみ む も やゆりるん て い な ふやゆよれん と う お きん な行 な あ い うか き くさしす た ちつ て となは ひ ふほま みやら りるろん に あ い う か きくこさし すた ちつてとにぬ はひふま むやらりるろわん ぬ あいう か き くこさしす たちつ てとにぬ ねはひふ まみや らりるわん ね の お しす つてとに ぬのはひふま みむやゆ らりん は行 は あ い う かき く こさ しす た ちつ てと な に のは ひふほま みむや よら り る ろ ん ひ い うえか き く こさし す そ た つ て と な にぬはひ ふまみや ゆ よら りるろ わん ふ あ い う お か き く こさ しす そた ちつ てと な には ひふまみ むやゆ よら り る ろわん へ ほ い お つほん ま行 ま あ い うき くさ し す た ちつ と なにぬの はひふ まみ むやゆ らりる わん み あ い うおか く さしす た ちつ と なぬのは ふまみむや ゆ りるわん む い うかき くさし す た ちつ て と なにぬ の ふまみむや ゆよら り るん め も お も や行 や あ い うかき く こしす ちつ てと な ぬは ひふま み ら り るん ゆ い う おか きく こさし す たち つてとな にぬ のはひ ふほまみ むやゆら り るわん よ お さしそなほゆ ら行 ら いく しすつん り いかく すつはゆよん る れ ろ わ行 わ あ いうかきくこさ しすそたちつひり るん ん うか き くこさ しす そた ちつ て とな に ぬのはひ ふま み むめ もゆん 資料編 一、伊良部島方言の音節表と音韻の特徴 1. 長浜・佐和田方言音節表 2. 国仲方言音節表 3. 佐良浜方言音節表 4. 伊良部島四方言の異なる音韻の比較 二、文法 1. 人称代名詞(仲地・伊良部方言) ク、う、か、い(こ、そ、あ、ど) (仲地・伊良部方言) 2. 動詞活用表A (仲地・伊良部方言) 3. 動詞活用表B(伊良部・仲地方言) 4. 形容詞の活用形 5. 助動詞活用表 6. 「書く」の活用形別用例 1130例文 一、志向形 かあ 書こう 二、未然形 かあ 書こう 三、連用形A かっち 四、連用形B 五、終止形 六、連体形 書く 七、仮定形A かふてぃがー 書いたら 八、仮定形B かきゃー 書けば 九、命令形 かき 書け 十、敬譲形 三、宮古諸方言の概観 1. 宮古諸方言の特徴的な音韻 2. 無声化について 3. 宮古諸方言における係助詞「は」と格助詞「を」の音韻融合 4. 宮古28集落の音韻調査 5. 宮古諸方言の音韻の概況 6. 動詞の活用形 (1) 平良方言の動詞の活用形 (2) 砂川方言の動詞の活用形 (3) 佐良浜方言の動詞の活用形 (4) 長浜方言の動詞の活用形 (5) 塩川方言の動詞の活用形 四、その他 1. 屋号 2. 感動詞 3. 擬音語・擬態語 擬音語 擬態語 4. 接頭辞・接尾辞 5. 人名 (1) 伊良部 (2) 多良間 (3) 石垣 (4) 沖縄本島 (5) 百歳以上の長寿者名 6. 昭和30年頃の字仲地屋号地図 索引編 凡例 あ行 あ い う え お か行 か き く け こ さ行 さ し す せ そ た行 た ち つ て と な行 な に ぬ ね の は行 は ひ ふ へ ほ ま行 ま み む め も や行 や ゆ よ ら行 らり る れろ わ行 わ を あとがき