He was not much of a player and not much more of a manager, but by the time Branch Rickey (1881–1965) finished with baseball, he had revolutionized the sport—not just once but three times. In this definitive biography of Rickey—the man sportswriters dubbed “The Brain,” “The Mahatma,” and, on occasion, “El Cheapo”—Lee Lowenfish tells the full and colorful story of a life that forever changed the face of America’s game. As the mastermind behind the Saint Louis Cardinals from 1917 to 1942, Rickey created the farm system, which allowed small-market clubs to compete with the rich and powerful. Under his direction in the 1940s, the Brooklyn Dodgers became truly the first “America’s team.” By signing Jackie Robinson and other black players, he single-handedly thrust baseball into the forefront of the civil rights movement. Lowenfish evokes the peculiarly American complex of God, family, and baseball that informed Rickey’s actions and his accomplishments. His book offers an intriguing, richly detailed portrait of a man whose life is itself a crucial chapter in the history of American business, sport, and society. (20070901)
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
او نه یک بازیکن بود و نه بیشتر یک مدیر، اما زمانی که برانچ ریکی (1881–1965) بیسبال را تمام کرد، انقلابی در این ورزش ایجاد کرد – نه فقط یک بار بلکه سه بار. در این بیوگرافی قطعی ریکی – مرد ورزشی نویسی که “مغز”، “مهاتما” و گاهی اوقات “ال چیپو” نامیده می شود – لی لوونفیش داستان کامل و رنگارنگ زندگی را روایت می کند که برای همیشه چهره بازی آمریکا را تغییر داد. . به عنوان مغز متفکر کاردینال های سنت لوئیس از سال 1917 تا 1942، ریکی سیستم مزرعه را ایجاد کرد که به باشگاه های بازار کوچک اجازه می داد با ثروتمندان و قدرتمندان رقابت کنند. تحت هدایت او در دهه 1940، بروکلین داجرز واقعاً به اولین “تیم آمریکا” تبدیل شد. با عقد قرارداد با جکی رابینسون و سایر بازیکنان سیاه پوست، او به تنهایی بیسبال را در خط مقدم جنبش حقوق مدنی قرار داد. لوونفیش عقده خاص آمریکایی خدا، خانواده و بیسبال را تداعی می کند که از اقدامات و دستاوردهای ریکی خبر می داد. کتاب او پرتره ای جذاب و پرجزئیات از مردی ارائه می دهد که زندگی او فصلی مهم در تاریخ تجارت، ورزش و جامعه آمریکاست. (20070901)
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.