دانلود کتاب Breasts and Eggs – A Novel

49,000 تومان

سینه ها و تخم ها – رمان


موضوع اصلی داستان – داستان زنانه
نوع کالا کتاب الکترونیکی
ناشر Europa Editions
تعداد صفحه 448
حجم فایل 1.07 مگابایت
کد کتاب 1609455878 , 9781609455873
نویسنده
زبانانگلیسی
فرمتEPUB
سال انتشار2020
مطلب پیشنهادی: با پول کتاب در ایران چی میشه خرید؟
در صورت نیاز به تبدیل فایل به فرمت‌های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می‌توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا در صورت امکان، فایل مورد نظر را تبدیل نمایند. سایت بَلیان دارای تخفیف پلکانی است، یعنی با افزودن کتاب بیشتر به سبدخرید، قیمت آن برای شما کاهش می‌یابد. جهت مشاهده درصد تخفیف‌ها بر روی «جدول تخفیف پلکانی» در پایین کلیک نمایید. جهت یافتن سایر کتاب‌های مشابه، از منو جستجو در بالای سایت استفاده نمایید.
شما می‌توانید با هر 1000 تومان خرید، ۱ شانس شرکت در قرعه‌کشی کتابخانه دیجیتال بلیان دریافت کنید و شانس خود را برای برنده شدن جوایز هیجان انگیز امتحان کنید. «شرایط شرکت در قرعه‌کشی»

جدول کد تخفیف

با افزودن چه تعداد کتاب به سبد‌خرید، چند‌ درصد تخفیف شامل آن خواهد شد؟ در این جدول پاسخ این سوال را خواهید یافت. برای مثال: اگر بین ۳ الی ۵ کتاب را در سبد خرید خود قرار دهید، ۲۵ درصد تخفیف شامل سبد‌خرید شما خواهد شد.
تعداد کتاب درصد تخفیف قیمت کتاب
1 بدون تخفیف 25,000 تومان
2 20 درصد 20,000 تومان
3 الی 5 25 درصد 18,750 تومان
6 الی 10 30 درصد 17,500 تومان
11 الی 20 35 درصد 16,250 تومان
21 الی 30 40 درصد 15,000 تومان
31 الی 40 45 درصد 13,750 تومان
41 الی 50 50 درصد 12,500 تومان
51 الی 70 55 درصد 11,250 تومان
71 الی 100 60 درصد 10,000 تومان
101 الی 150 65 درصد 8,750 تومان
151 الی 200 70 درصد 7,500 تومان
201 الی 300 75 درصد 6,250 تومان
301 الی 500 80 درصد 5,000 تومان
501 الی 1000 85 درصد 3,750 تومان
1001 الی 10000 90 درصد 2,500 تومان
توضیحات
Kawakami, who exploded into the cultural space first as a musician, then as a poet and popular blogger, is perhaps best known as one of Japan’s most important and best-selling literary voices. Challenging every preconception about storytelling and prose style, she is currently one of Japan’s most widely read and critically acclaimed authors, heralded by Haruki Murakami as his favorite new writer. Breasts and Eggs focuses on the female body, telling the story of three women: the thirty-year-old unmarried narrator, her older sister Makiko, and Makiko’s daughter Midoriko. In the book’s first part, set over three stiflingly hot days in Tokyo, Makiko, who is unable to come to terms with her changed body after giving birth, becomes obsessed with the prospect of getting breast enhancement surgery. Meanwhile, her twelve-year-old daughter Midoriko is paralyzed by the fear of puberty and finds herself unable to voice the vague, yet overwhelming pressures associated with growing up. The narrator struggles with her own indeterminable identity of being neither a “daughter” nor a “mother.” In the book’s second part, set on another hot summer day ten years later, the narrator, having reconciled herself with the idea of never marrying, nonetheless feels increasing anxiety about growing old alone and childless. In episodes that are as comical as they are revealing, she seeks direction from other women in her life–her mother, her grandmother, friends, as well as her sister–and only after dramatic and frequent changes of heart, decides in favor of artificial insemination. However, as the narrative confronts reproduction rights issues, both universal and specific, it becomes clear that a decision made is not always met. Breasts and Eggs looks at the ongoing repression of women in Japan and the possibility of liberation, poverty, domestic violence, and reproductive ethics. Mixing comedy and realism,Breasts and Eggs tells of an epic life-affirming journey about finding inner strength and peace. “I’m sure that in the pages of this novel, readers will find something that echoes in their own life– the randomness, suddenness, and strangeness–and at the same time something fundamental to the human experience.”–Mieko Kawakami

ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)

کاواکامی که ابتدا به عنوان یک موسیقیدان، سپس به عنوان یک شاعر و وبلاگ نویس محبوب در فضای فرهنگی منفجر شد، شاید بیشتر به عنوان یکی از مهم ترین و پرفروش ترین صداهای ادبی ژاپن شناخته شود. او در حال حاضر یکی از پرخواننده ترین و تحسین شده ترین نویسندگان ژاپنی است که توسط هاروکی موراکامی به عنوان نویسنده جدید مورد علاقه او معرفی شده است. فیلم Breasts and Eggs روی بدن زن تمرکز دارد و داستان سه زن را روایت می کند: راوی مجرد سی ساله، خواهر بزرگترش ماکیکو و دختر ماکیکو میدوریکو. در قسمت اول کتاب که طی سه روز گرم و خفه‌کننده در توکیو اتفاق می‌افتد، ماکیکو که نمی‌تواند با بدن تغییر یافته‌اش پس از زایمان کنار بیاید، با چشم‌انداز جراحی بزرگ کردن سینه دچار وسواس می‌شود. در همین حال، دختر دوازده ساله‌اش میدوریکو از ترس بلوغ فلج می‌شود و نمی‌بیند که نمی‌تواند فشارهای مبهم و در عین حال طاقت‌فرسا مرتبط با بزرگ‌شدن را بیان کند. راوی با هویت نامشخص خود دست و پنجه نرم می کند که نه «دختر» است و نه «مادر». در قسمت دوم کتاب که ده سال بعد در یکی دیگر از روزهای گرم تابستانی اتفاق می‌افتد، راوی با این ایده که هرگز ازدواج نمی‌کند آشتی کرده است، با این وجود نگرانی فزاینده‌ای در مورد پیر شدن تنها و بدون فرزند احساس می‌کند. در قسمت‌هایی که به همان اندازه خنده‌دار هستند، او به دنبال راهنمایی از زنان دیگر زندگی خود – مادرش، مادربزرگش، دوستان و همچنین خواهرش – می‌گردد و تنها پس از تغییرات چشمگیر و مکرر قلب، به نفع تصمیم می‌گیرد. لقاح مصنوعی با این حال، از آنجایی که روایت با مسائل حقوق بازتولید، هم جهانی و هم خاص مواجه می شود، مشخص می شود که تصمیمی که گرفته می شود همیشه برآورده نمی شود. سینه ها و تخمک ها به سرکوب مداوم زنان در ژاپن و امکان رهایی، فقر، خشونت خانگی و اخلاق باروری نگاه می کند. سینه‌ها و تخم‌مرغ‌ها با ترکیب کمدی و رئالیسم، از سفری حماسی حماسی درباره یافتن قدرت و آرامش درونی می‌گوید. “من مطمئن هستم که در صفحات این رمان، خوانندگان چیزی را خواهند یافت که در زندگی آنها تکرار می شود – تصادفی بودن، ناگهانی بودن، و عجیب بودن – و در عین حال چیزی اساسی برای تجربه انسان.”–Mieko کاواکامی

نظرات (0)

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “دانلود کتاب Breasts and Eggs – A Novel”