ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
پل هایی به سوی بی نهایت: جنبه انسانی ریاضیات
این کتاب به من می گوید که کار گئورگ کانتور در ریاضیات برای تدریس در دبیرستان ها آماده است. کتابهای قبلی درباره کانتور بیش از حد ریاضی هستند، حقایق زندگی را پنهان میکنند و خدا را از عموم مردم پنهان میکنند. نویسنده به کانتور زندگی می بخشد. مشکل اینجاست که ریاضیدانان با رد خدا و بی نهایت قطعی خدا، زندگی را از کار کانتور حذف کرده اند.
بحث ریاضیات نویسنده در صفحه 19 باید بسیار مورد توجه قرار گیرد. او در آنجا سخنانی از ایمره لاکاتوش و موریس کلاین در مورد خطر منطق دارد. کتاب اخیر من در مورد “اولین اثبات علمی خدا” نشان می دهد که برخی از مفاهیم متضاد می توانند در کنار هم وجود داشته باشند، اما تنها در صورتی که خدا وجود داشته باشد. با وارد کردن کار کانتور به دبیرستان ها، ریاضیدانان ممکن است یاد بگیرند که کار آنها می تواند با زندگی یکی شود و خدا واقعا وجود دارد.
This book tells me that Georg Cantor’s work in mathematics is ready to be taught in high schools. Earlier books on Cantor are too mathematical, hide truths about life, and hide God from the general public. The author brings life into Cantor. The problem is that mathematicians have removed life out of Cantor’s work by rejecting God and God’s determinate infinity.
The author’s discussion of mathematics on p.19 should be given lots of attention. There, he has words of Imre Lakatos and Morris Kline on the danger of logic. My recent book on ‘The First Scientific Proof of God’ shows that some opposing concepts can coexist, but only if God exists. By taking Cantor’s work into the high schools, mathematicians might learn that their work can be unified with life and that God really exists.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.