ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
رزمناوهای نبرد بریتانیا 1939-45
هنگامی که جنگ در سال 1939 آغاز شد، تنها سه رزمناو واقعی در نیروی دریایی سلطنتی باقی ماندند، از جمله HMS HoodvЂ™، بزرگترین و سریع ترین کشتی سرمایه ای جهان در بیشتر عمر خود، که در عملیات علیه جنگنده آلمانی بیسمارک نابود شد. . از دو رزمناو باقیمانده (Repulse’ و Renown’) یکی توسط هواپیماهای ژاپنی در نزدیکی سنگاپور غرق شد، در حالی که دیگری تا پایان جنگ به طور متمایز خدمت کرد. این کتاب توسعه پیش از جنگ این کشتیهای جنگی دیدنی را ردیابی میکند، سپس بهرهبرداریهای آنها در زمان جنگ را توصیف میکند و از آن برای نشان دادن عملکرد عملیاتی و مکانیکی آنها استفاده میکند. این بررسی می کند که زندگی در این رزمناوهای جنگی در زمان جنگ چگونه بود که آنها وارد عمل شدند.
When war broke out in 1939, only three true battlecruisers remained in the Royal Navy including HMS вЂHood’, the world’s largest and fastest capital ship for much of her life, which would be destroyed in action against the German battleship вЂBismarck’. Out of the remaining two battlecruisers (вЂRepulse’ and вЂRenown’) one was sunk by Japanese aircraft off Singapore, whilst the other served with distinction until the end of the war. This book traces the pre-war development of these spectacular warships, then describes their wartime exploits, using this to demonstrate their operational and mechanical performance. It examines what life was like on these wartime battlecruisers when they sailed into action.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.