ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
تامی بریتانیایی 1914-18
جنگ جهانی اول نقطه عطفی در تاریخ نظامی و اجتماعی بریتانیا بود و حتی اکنون نیز می توان عواقب آن را احساس کرد. هیچ شهر یا روستایی در جزایر بریتانیا از تلفات جانی در امان نماند و نبوغ خلاق یک نسل از بین رفت و خسارتی غیرقابل محاسبه برای جامعه رقم زد. این کتاب به تفصیل به چگونگی زندگی، جنگیدن و مرگ سرباز انگلیسی در طول سال های جنگ آسیب زا می پردازد. سربازی، آموزش و تمام جنبه های زندگی در خدمت فعال به دقت بررسی می شود، از جمله نظم و انضباط، آرامش و حتی نوع و کیفیت غذایی که سربازان خورده اند. تجزیه و تحلیل تجربیات پیاده نظام بریتانیایی کمک زیادی به خاطرات سربازان قدیمی می کند، که شرح جالب و اغلب واضحی از زندگی در جبهه غرب ارائه می دهد.
The World War 1 was a watershed in British military and social history, and even now the repercussions can still be felt. No town or village in the British Isles escaped casualty, and the creative genius of a generation was wiped out, at an incalculable loss to society. This book looks in detail at how the British soldier lived, fought and died during the traumatic war years. Enlistment, training and all aspects of life on active service are carefully examined, including discipline, relaxation and even the type and quality of food that soldiers ate. The analysis of the British infantryman’s experience is greatly aided by the memories of old soldiers, which provide an interesting and often vivid account of life on the Western Front.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.