Caietul brun

Volumul de fa cuprinde scrisorile lui Ludwig Wittgenstein ctre Bertrand Russell, G.E. Moore, Paul Engelmann i Ludwig von Ficker, din perioada genezei lucrrii Tractatus Logico-Philosophicus i pn la nceputul anilor '20, cnd, dup mai multe ncercri nereuite, cartea a vzut n sfrit lumina tiparului. Sunt antologate aici, deopotriv, dou texte timpurii care preced dezvoltrile logice din Tractatus . Menite a fi citite exclusiv de Bertrand Russell, ele pot fi la fel de bine socotite ca fiind tot nite scrisori. Introducerea lui Russell la Tractatus apare de asemenea, acum, n traducere romneasc. n toate aceste texte, puse laolalt, transpare legtura att de vie la Wittgenstein dintre problemele logicii i fundalul lor existenial. Dar cum pot eu s fiu logician, dac nu sunt nc om? Trebuie, mai nti de toate, s m clarific pe mine nsumi! Opera mea const din dou pri: din ceea ce se afl scris n ea i din tot ceea ce nu am scris. i tocmai aceast a doua parte este cea important. (Ludwig WITTGENSTEIN)