Le capitalisme a pour centre nerveux la finance, dont la raison d’être est de faire de l’argent avec l’argent. Régulièrement secoué par des crises, il fait peser une menace d’instabilité sur nos sociétés. Surtout, ce capitalisme est responsable de l’explosion des inégalités sociales et de la destruction des ressources planétaires et du climat, ruptures majeures qui mettent en danger la survie des générations futures. L’enjeu de ce livre est de montrer que l’on peut « civiliser le capitalisme ». En réintégrant l’économie dans les rapports sociaux et en restaurant les biens communs, on peut remettre le capitalisme sur le sentier d’une croissance inclusive et soutenable. Ce livre pose les bases conceptuelles de cette transformation, qui passe par la démocratie participative, afin d’articuler justice sociale et écologie politique. Un livre fondamental pour penser autrement et à long terme les rapports entre finance, croissance et climat. Michel Aglietta est professeur émérite à l’université Paris-Nanterre et conseiller scientifique au CEPII et à France Stratégie. Il a été membre de l’Institut universitaire de France et membre du Haut Conseil des finances publiques. Avec les contributions de : Michel Aglietta (université Paris-Nanterre et CEPII), Luc Arrondel (Paris School of Economics), Gilles Dufrénot (université Aix-Marseille), Étienne Espagne (Agence française de développement), Anne Faivre (Caisse des dépôts et consignations), Yann Guy (université Rennes-II), André Masson (Paris School of Economics), William Oman (université Paris-I), Renaud du Tertre (université Paris-Diderot).
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
سرمایه داری مرکز اعصاب خود را دارایی است که دلیل وجودی آن کسب درآمد با پول است. این بحران که مرتباً تحت تأثیر بحران ها قرار می گیرد، خطر بی ثباتی را برای جوامع ما به همراه دارد. مهمتر از همه، این سرمایه داری مسئول انفجار نابرابری های اجتماعی و تخریب منابع سیاره ای و اقلیم است، اختلالات عمده ای که بقای نسل های آینده را به خطر می اندازد. چالش این کتاب این است که نشان دهد ما می توانیم سرمایه داری را «متمدن کنیم». با ادغام مجدد اقتصاد در روابط اجتماعی و احیای مشترکات، می توانیم سرمایه داری را در مسیر رشد فراگیر و پایدار قرار دهیم. این کتاب پایه های مفهومی این تحول را که شامل دموکراسی مشارکتی است، به منظور بیان عدالت اجتماعی و بوم شناسی سیاسی می گذارد. کتابی اساسی برای تفکر متفاوت و درازمدت در مورد رابطه بین مالی، رشد و آب و هوا. میشل آگلیتا استاد بازنشسته در دانشگاه پاریس نانتر و مشاور علمی CEPII و France Stratégie است. او عضو انستیتو دانشگاه فرانسه و عضو شورای عالی مالیه عمومی بود. با مشارکت: میشل آگلیتا (دانشگاه پاریس-نانتر و CEPII)، لوک آروندل (دانشکده اقتصاد پاریس)، ژیل دوفرنو (دانشگاه اکس مارسی)، اتین اسپانیا (آژانس توسعه فرانسه)، آن فایور (کایس دپوت و محمولهها) ، یان گای (دانشگاه Rennes-II)، آندره ماسون (دانشگاه اقتصاد پاریس)، ویلیام عمان (دانشگاه پاریس-I)، Renaud du Tertre (دانشگاه پاریس- دیدرو).
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.