ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
تغییرات سیستم آب زیرزمینی ساحلی در پاسخ به احیای زمین در مقیاس بزرگ
اکثر مراکز شهری بزرگ در مناطق ساحلی قرار دارند که حدود 25 درصد از جمعیت جهان را در خود جای داده است. پیشبینی میشود که جمعیت شهری کنونی ساحلی 200 میلیونی در 20 تا 30 سال آینده تقریباً دو برابر شود. این حضور در حال گسترش انسان، محیط طبیعی ساحلی را به طرز چشمگیری تغییر داده است. برای پاسخگویی به تقاضای فزاینده برای مسکن بیشتر و سایر کاربریهای زمین، زمین در مناطق ساحلی بسیاری از کشورها از جمله چین، بریتانیا، کره، ژاپن، مالزی، عربستان سعودی، ایتالیا، هلند و ایالات متحده از دریا بازپس گرفته شده است. . مناطق ساحلی اغلب مناطق تخلیه نهایی سیستم های جریان آب زیرزمینی منطقه ای هستند. تأثیر مستقیم احیای زمین بر مهندسی ساحلی، محیط زیست و اکولوژی دریایی به خوبی شناخته شده و به طور گسترده مورد مطالعه قرار گرفته است. با این حال، به خوبی تشخیص داده نشده است که احیاء ممکن است رژیم آب های زیرزمینی منطقه ای، از جمله سطح آب زیرزمینی، رابط بین آب دریا و آب های زیرزمینی شیرین، و تخلیه آب زیرزمینی زیردریایی به ساحل این کتاب ابتدا وضعیت هنر مطالعات اخیر در مورد تأثیر احیای زمین های ساحلی بر سطح آب زیرزمینی و سطح مشترک آب دریا را بررسی می کند. راهحلهای تحلیلی حالت پایدار مبتنی بر فرضیات Dupuit و Ghyben-Herzberg برای توصیف تغییر سطح آب و حرکت رابط بین آبهای زیرزمینی شیرین و آبهای شور در موقعیتهای دامنه تپههای ساحلی یا جزیره به دست آمدهاند. این راه حل ها نشان می دهد که احیای زمین باعث افزایش سطح آب در سفره اصلی می شود و فصل مشترک آب شور را به سمت دریا سوق می دهد. در وضعیت جزیره، تقسیم آب به سمت سمت بازیافت شده حرکت می کند و تخلیه آب زیرزمینی به دریا در دو طرف جزیره افزایش می یابد. این کتاب سپس راهحلهای تحلیلی جدیدی را برای تخمین زمان سفر آب زیرزمینی قبل و بعد از احیاء استخراج میکند. از مثالهای فرضی برای بررسی تغییرات زمان سفر آبهای زیرزمینی در پاسخ به احیای زمین استفاده میشود. پس از احیاء، جریان آب زیرزمینی در سفره اصلی کندتر می شود و زمان سفر آب زیرزمینی از هر موقعیتی در سفره اصلی به دریا برای وضعیت دامنه تپه ساحلی طولانی تر می شود. برای وضعیت یک جزیره، آب در سمت احیا نشده سریعتر جریان می یابد، اما در سمت احیا شده کندتر جریان می یابد. تاثیر احیا بر زمان سفر آب زیرزمینی در سمت احیا شده بسیار مهمتر از سمت احیا شده است. درجه تغییرات زمان سفر آب زیرزمینی عمدتاً به مقیاس احیای زمین و هدایت هیدرولیکی مواد پرکننده بستگی دارد.
Most large urban centres lie in coastal regions, which are home to about 25 per cent of the world’s population. The current coastal urban population of 200 million is projected to almost double in the next 20 to 30 years. This expanding human presence has dramatically changed the coastal natural environment. To meet the growing demand for more housing and other land uses, land has been reclaimed from the sea in coastal areas in many countries, including China, Britain, Korea, Japan, Malaysia, Saudi Arabia, Italy, the Netherlands, and the United States. Coastal areas are often the ultimate discharge zones of regional ground water flow systems. The direct impact of land reclamation on coastal engineering, environment and marine ecology is well recognised and widely studied.However, it has not been well recognised that reclamation may change the regional groundwater regime, including groundwater level, interface between seawater and fresh groundwater, and submarine groundwater discharge to the coast. This book first reviews the state of the art of the recent studies on the impact of coastal land reclamation on ground water level and the seawater interface. Steady-state analytical solutions based on Dupuit and Ghyben-Herzberg assumptions have been derived to describe the modification of water level and movement of the interface between fresh groundwater and saltwater in coastal hillside or island situations. These solutions show that land reclamation increases water level in the original aquifer and pushes the saltwater interface to move towards the sea. In the island situation, the water divide moves towards the reclaimed side, and ground water discharge to the sea on both sides of the island increases.After reclamation, the water resource is increased because both recharge and the size of aquifer are increased. This book then derives new analytical solutions to estimate groundwater travel time before and after reclamation. Hypothetical examples are used to examine the changes of groundwater travel time in response to land reclamation. After reclamation, groundwater flow in the original aquifer tends to be slower and the travel time of the groundwater from any position in the original aquifer to the sea becomes longer for the situation of coastal hillside. For the situation of an island, the water will flow faster on the unreclaimed side, but more slowly on the reclaimed side. The impact of reclamation on groundwater travel time on the reclaimed side is much more significant than that on the unreclaimed side. The degree of the modifications of the groundwater travel time mainly depends on the scale of land reclamation and the hydraulic conductivity of the fill materials.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.