ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
جام جم فرهنگی: چگونه می توان پرخوری مصرف کننده خودکشی در آمریکا را معکوس کرد – و چرا ما باید
Kalle Lasn و همکارانش “مداخلات فرهنگی” می گوید که آمریکا دیگر یک کشور نیست، بلکه یک برند چند میلیون دلاری است. موسس مجله Adbusters، Lasn قصد دارد با تغییر نحوه جریان اطلاعات، برندسازی آمریکا را متوقف کند. نحوه اعمال قدرت توسط نهادها؛ نحوه اداره ایستگاه های تلویزیونی؛ و روشی که صنایع غذایی، مد، اتومبیل، ورزش، موسیقی و فرهنگ دستور کارها را تعیین می کنند. Lasn با صدایی شجاعانه و قانع کننده، فرهنگ تبلیغات و تثبیت ما را بر نمادها و نام های تجاری تخریب می کند. و او نشان می دهد که چگونه می توان مقاومت در برابر اعتماد قدرتی را که برندها را مدیریت می کند، با “نازکردن” اقلام مصرفی، با “در مارکتینگ” مدها و افراد مشهور، و با شکستن “خلسه رسانه ای” عصر معتاد به تلویزیون ما سازماندهی کرد. یک مانیفست قدرتمند توسط یک فرهنگ جم، فعال رسانه ای برجسته، پایه های مهم ترین جنبش اجتماعی اوایل قرن بیست و یکم را می گذارد — جنبشی که می تواند جهان و نحوه تفکر و زندگی ما را تغییر دهد.
America is no longer a country but a multimillion-dollar brand, says Kalle Lasn and his fellow “culture jammers”. The founder of Adbusters magazine, Lasn aims to stop the branding of America by changing the way information flows; the way institutions wield power; the way television stations are run; and the way the food, fashion, automobile, sports, music, and culture industries set agendas. With a courageous and compelling voice, Lasn deconstructs the advertising culture and our fixation on icons and brand names. And he shows how to organize resistance against the power trust that manages the brands by “uncooling” consumer items, by “dermarketing” fashions and celebrities, and by breaking the “media trance” of our TV-addicted age.A powerful manifesto by a leading media activist, Culture Jam lays the foundations for the most significant social movement of the early twenty-first century — a movement that can change the world and the way we think and live.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.