Den tatoverede kvinde

Et snigmord planlægges, og en lejemorder går i aktion. En prominent person fra Mellemøsten påtænker et privat besøg i Aalborg, og besøget giver Aalborgs politimester sved på panden. Fjortenårige Hans Christian glemmer for en tid fodbolden, da han finder en riffel med kikkertsigte under hækken. Hvem tilhører denne riffel, og hvad skal den bruges til? Han overværer et møde mellem den tatoverede kvinde og snigmorderen, men da han bliver opdaget, tager begivenhederne fart. Handlingen starter med et skud mod en spion i Libyen og slutter i en gammel biograf i udkanten af Aalborg.