ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
دیجیتال فینیکس: چرا اقتصاد اطلاعات سقوط کرد و چگونه دوباره رشد خواهد کرد
در حالی که منتظر بودیم اینترنت ما را ثروتمند کند – زمانی که فکر می کردیم تنها کاری که باید انجام دهیم خرید بلیط های بخت آزمایی به نام سهام دات کام است – داستان واقعی اقتصاد اطلاعات را از دست دادیم. بروس آبرامسون در Digital Phoenix می گوید که این داستان در تقاطع فناوری، قانون و اقتصاد اتفاق افتاد. این از طریق دستکاری مایکروسافت در بازارهای نرم افزار، از طریق پروژه های منبع باز مانند لینوکس، و از طریق ماجراجویی های اشتراک گذاری فایل که Napster فعال کرد، آشکار شد. لینوکس و Napster بهویژه از مدلهای کسبوکار تازه فعال شده برای به اشتراکگذاری اطلاعات ارزان و آسان استفاده کردند. هر دو سیستم با مخالفت شدیدی از سوی منافع ریشهدار که قصد حفظ سود خود را داشتند مواجه شدند. این سناریوها زمینه را برای آینده اقتصاد اطلاعات فراهم میکنند، آیندهای که در آن هر فناوری جدید، متصدیان قدرتمندی را تهدید میکند – که به نوبه خود، برای به تاخیر انداختن این “جهت خطرناک جدید” پیشرفت مبارزه خواهند کرد. و موضوعات اقتصادی داستان، آبرامسون استدلال می کند که کلید کل اقتصاد اطلاعات – درک گذشته و آماده شدن برای آینده – در رویکرد ما به بازارهای دارایی فکری و ایده نهفته است. او میگوید چالش حیاتی عصر اطلاعات، ایجاد انگیزه برای ایجاد و انتشار ایدهها است. آبرامسون پس از بحث در مورد موضوعات مرتبط در حقوق مالکیت معنوی و ضد انحصار، اقتصاد رقابت، و هوش مصنوعی و مهندسی نرمافزار، تاریخچه شکلگیری اقتصاد اطلاعات را بیان میکند: محاکمه ضد تراست مایکروسافت، جنبش منبع باز، و (در فصلی به نام « Computer Ate My Industry”) ظهور موسیقی دیجیتال. در نهایت، او به آینده نگاه میکند و راههایی را بررسی میکند که اصلاح مالکیت فکری میتواند رشد اقتصادی را تقویت کند و نشان میدهد که چگونه اقتصاد اطلاعات شیوههایی را که ما در مورد تجارت، اشتغال، جامعه و سیاستهای عمومی فکر میکنیم را تغییر میدهد – در واقع چگونه اقتصاد اطلاعاتی می تواند همه ما را به عنوان مصرف کننده و تولید کننده، اگر نه به عنوان سرمایه گذار، ثروتمند کند.
While we were waiting for the Internet to make us rich — back when we thought all we had to do was to buy lottery tickets called dotcom shares — we missed the real story of the information economy. That story, says Bruce Abramson in Digital Phoenix, took place at the intersection of technology, law, and economics. It unfolded through Microsoft’s manipulation of software markets, through open source projects like Linux, and through the file-sharing adventures that Napster enabled. Linux and Napster in particular exploited newly enabled business models to make information sharing cheap and easy; both systems met strong opposition from entrenched interests intent on preserving their own profits. These scenarios set the stage for the future of the information economy, a future in which each new technology will threaten powerful incumbents — who will, in turn, fight to retard this “dangerous new direction” of progress.Disentangling the technological, legal, and economic threads of the story, Abramson argues that the key to the entire information economy — understanding the past and preparing for the future — lies in our approach to intellectual property and idea markets. The critical challenge of the information age, he says, is to motivate the creation and dissemination of ideas. After discussing relevant issues in intellectual property and antitrust law, the economics of competition, and artificial intelligence and software engineering, Abramson tells the information economy’s formative histories: the Microsoft antitrust trial, the open-source movement, and (in a chapter called “The Computer Ate My Industry”) the advent of digital music. Finally, he looks toward the future, examining some ways that intellectual property reform could power economic growth and showing how the information economy will reshape the ways we think about business, employment, society, and public policy — how the information economy, in fact, can make us all rich, as consumers and producers, if not as investors.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.