ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
Dray Prescot 05 – شاهزاده عقرب
درای پرسکات برای گرفتن دست وارث والیا توانا، مدتها و سخت در سرزمین های خطرناک جنگیده بود. با این حال، وقتی سرانجام او پا به آن امپراطوری که مدت ها به دنبالش بود، گذاشت، آن امپراتوری نه آنقدر قهرمان و نه نجیب بود… به مثابه یک ناشناخته، یک دلقک، و در نهایت به عنوان یک برده محکوم بود. زیرا سرنوشت مبارزی که مدام در جستجوی او در سیاره خورشیدهای دوقلو Antares تداخل داشت، آزمایشات بیشتری برای مردی که به عنوان عامل خود انتخاب کرده بودند، داشت. اما برای دری تنها یک هدف وجود داشت — در حال حاضر در چشم بود — و او دیگر کنار نخواهد رفت بدون توجه به خطراتی که دسیسه های والیان و اسرار شبه انسانی ممکن است برای او در نظر بگیرند. این نسخه شامل نقشه ها و واژه نامه است. (75000 کلمه)
Dray Prescot had fought long and hard through perilous lands to claim the hand of the heiress of the mighty Vallia. Yet, when finally he set foot in that long-sought empire, it was not as hero or noble… It was as an unknown, a mendicant, and finally as a condemned slave. For the combatant fates that had interfered continually with his quest on the planet of the twin suns of Antares had yet more tests for the man they had selected as their agent. But for Dray there was only one goal — already in sight — and he would not be turned aside any longer no matter what dangers Vallian intrigues and quasi-human mysteries may have in store for him. This edition contains maps and a glossary. (75000 words)
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.