El mercader (edició en català)

"Un meravellós retaule d?una ciutat i d?una època de la qual encara som hereus. Al segle XIV, Barcelona és una ciutat plena d?oportunitats, el centre comercial de la Corona d?Aragó, capaç d?il·lusionar els qui hi arriben per primera vegada. Jaume Miravall, un home hàbil i carismàtic, arriba a la ciutat procedent de Reus per convertir-se en mercader i travessar els mars a la recerca de nous mercats, aventures i coneixements. En Jaume, la seva dona Elvira i la seva germana Margarida, així com ben aviat els seus fills ?l?Alèxia, en Narcís i l?Abelard? i fins i tot la seva amant, l?aristòcrata Blanca de Clarà, trobaran que Barcelona és també un indret onla misèria, la traïció, la maldat i la mort formen part indissoluble del paisatge. Amb Barcelona com a gran escenari, però també València, Tortosa, Reus, Sitges o les exòtiques Cefalú i Alexandria, aquesta novel·la ens parla de les immenses dosis d?esforç i d?esperança que necessitem per aconseguir els nostres somnis, de com ens aixequem per continuar caminant fins i tot quan tot ja sembla perdut."