Elio Aristides: Discursos IV

En los cinco volúmenes, en total, cincuenta y tres discursos, vertidos por primera vez al español por cinco especialistas que han intentado reflejar fielmente en sus traducciones la habilidad retórica y la ideología cultural de Elio Aristides. En este volumen se incluyen los Discursos XVII al XXXV, entre los que se encuentran los discursos de Esmirna y su discurso A Roma. XVII PRIMER DISCURSO DE ESMIRNA 4 INTRODUCCIÓN 5 XVII. PRIMER DISCURSO DE ESMIRNA 9 XVIII MONODIA POR ESMIRNA 21 INTRODUCCIÓN 24 XVIII. MONODIA POR ESMIRNA 25 XIX CARTA A LOS EMPERADORES SOBRE ESMIRNA 31 INTRODUCCIÓN 31 XIX. CARTA A LOS EMPERADORES SOBRE ESMIRNA 35 XX. PALINODIA POR ESMIRNA 44 INTRODUCCIÓN 44 XX. PALINODIA POR ESMIRNA 47 XXI SEGUNDO DISCURSO DE ESMIRNA 58 INTRODUCCIÓN 59 XXI SEGUNDO DISCURSO DE ESMIRNA 61 XXII DISCURSO ELEUSINIO 69 INTRODUCCIÓN 70 XXII. DISCURSO ELEUSINIO 73 XXIII SOBRE LA CONCORDIA A LAS CIUDADES 81 INTRODUCCIÓN 81 XXIII. SOBRE LA CONCORDIA A LAS CIUDADES 87 XXIV A LOS RODIOS SOBRE LA CONCORDIA 123 INTRODUCCIÓN 123 XXIV A LOS RODIOS SOBRE LA CONCORDIA 128 XXV DISCURSO RODIO 151 INTRODUCCIÓN 153 XXV DISCURSO RODIO 157 XXVI DISCURSO A ROMA 185 INTRODUCCIÓN 185 XXVI. DISCURSO A ROMA 193 XXVII PANEGÍRICO EN CÍCICO SOBRE EL TEMPLO 247 INTRODUCCIÓN 249 XXVII. PANEGÍRICO EN CÍCICO SOBRE EL TEMPLO 253 XXVIII SOBRE UNA OBSERVACIÓN DE PASO 272 INTRODUCCIÓN 274 XXVIII. SOBRE UNA OBSERVACIÓN DE PASO 279 XXIX SOBRE LA PROHIBICIÓN DE REPRESENTAR COMEDIAS 341 INTRODUCCIÓN 343 XXIX. SOBRE LA PROHIBICIÓN DEREPRESENTAR COMEDIAS 345 XXX DISCURSO DE CUMPLEAÑOS DE APELAS 357 INTRODUCCIÓN 358 XXX. DISCURSO DE CUMPLEAÑOS DE APELAS 361 XXXI. EPICEDIO A ETEONEO 373 INTRODUCCIÓN 375 XXXI. EPICEDIO A ETEONEO 377 XXXII. EPITAFIO DE ALEJANDRO 385 INTRODUCCIÓN 387 XXXII. EPITAFIO DE ALEJANDRO 389 XXXIII CONTRA LOS QUE ME ACUSAN POR NO DECLAMAR 405 INTRODUCCIÓN 407 XXXIII. CONTRA LOS QUE ME ACUSAN POR NO DECLAMAR 411 XXXIV CONTRA QUIENES PROFANAN LOS MISTERIOS DE LA ORATORIA 423 INTRODUCCIÓN 425 XXXIV CONTRA QUIENES PROFANAN LOS MISTERIOS DE LA ORATORIA 429 XXXV DISCURSO AL EMPERADOR 451 INTRODUCCIÓN 451 XXXV DISCURSO AL EMPERADOR 455 ÍNDICE DE NOMBRES 473 ÍNDICE GENERAL 481 1. Discursos I-ii / Introducción, Traducción Y Notas De Fernando Gascó Y Antonio Ramírez De Verger -- 2. Discursos Iii-iv / Introducción, Traducción Y Notas De Luis Alfonso Llera Fueyo -- 3. Discursos V-xvi / Introducción, Traducción Y Notas De Fernando Gascó -- 4. Discursos Xvii-xxxv / Introducción, Traducción Y Notas De Juan Manuel Cortés Copete -- 5. Discursos Xxxvi-liii / Introducción, Traducción Y Notas De Juan Manuel Cortés Copete. Elio Arístides. Includes Bibliographical References And Indexes.