Ralph Waldo Emerson (1803-1882) was one of the seminal figures in American intellectual history, literature, and culture. In his time he was the acknowledged leader of the Transcendentalist movement; his poetic legacy stretches from Walt Whitman to Allen Ginsberg; his educational ideals have been embraced by many; and his religious concepts greatly influenced the development of the Unitarian (later Unitarian Universalist) church. The impetus for Emerson in His Own Time is the bicentennial celebration of Emerson’s birth, Emerson in 2003, organized by the Ralph Waldo Emerson Society in Boston and Concord, which begins with a large exhibition at Harvard in March 2003. Yet even without the reminder sparked by this anniversary, the timing is right to revisit the man praised as “our one clearest, purest and most exalted American mind.” Reprinted are the most important adulatory and critical ?rst-hand accounts by many major and minor literary figures in Britain and the United States as well as by Emerson’s children. From Whitman’s record of his visit to Emerson in Concord to Bronson Alcott’s reports on his personality, from Jane and Thomas Carlyle’s comments on their meetings with him during his visits to Britain to Margaret Fuller’s and John Muir’s reminiscences, these recollections provide wide-ranging descriptions of his life and time. Each entry is prefaced by an essay that provides contextual and historical information, and the volume includes a useful chronology of Emerson’s life.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
رالف والدو امرسون (1803-1882) یکی از چهرههای مهم تاریخ، ادبیات و فرهنگ آمریکا بود. در زمان خود او رهبر شناخته شده جنبش استعلایی بود. میراث شعری او از والت ویتمن تا آلن گینزبرگ امتداد دارد. بسیاری از آرمان های آموزشی او را پذیرفته اند. و مفاهیم مذهبی او تأثیر زیادی بر توسعه کلیسای یونیتاری (بعداً جهانی یونیتاری) گذاشت. انگیزه امرسون در زمان خودش، جشن دویستمین سالگرد تولد امرسون، امرسون در سال 2003 است که توسط انجمن رالف والدو امرسون در بوستون و کنکورد سازماندهی شد، که با نمایشگاه بزرگی در هاروارد در مارس 2003 آغاز شد. در این سالگرد، زمان مناسبی برای بازبینی مردی است که به عنوان «صاف ترین، خالص ترین و عالی ترین ذهن آمریکایی ما» ستایش شده است. مهمترین گزارشهای تحسینآمیز و انتقادی بسیاری از شخصیتهای ادبی اصلی و فرعی در بریتانیا و ایالات متحده و همچنین فرزندان امرسون، تجدید چاپ شدهاند. از سوابق دیدار ویتمن از امرسون در کنکورد گرفته تا گزارشهای برونسون آلکات در مورد شخصیت او، از اظهارات جین و توماس کارلایل در مورد ملاقاتهایشان با او در طول سفرهایش به بریتانیا تا خاطرات مارگارت فولر و جان مویر، این خاطرات توصیفهای گستردهای از زندگی و زمان او هر مدخل با مقالهای پیشگفته میشود که اطلاعات زمینهای و تاریخی را ارائه میدهد و جلد شامل گاهشماری مفیدی از زندگی امرسون است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.