ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
هرمن نیوز: صفحه اول آمریکا در حال تغییر
صفحات اول روزنامه‌ها تغییری را در چند سال گذشته نشان می‌دهد: داستان‌ها شخصی‌تر، فراگیرتر و کمتر از تجربه خوانندگان فاصله دارند. میشل ولدون، روزنامه‌نگار، نگاه تازه‌ای به این می‌اندازد که چگونه روزنامه‌ها فضایی روایی ایجاد کرده‌اند که نشان‌دهنده شیفتگی جامعه به داستان‌های شخصی و خواسته‌های خوانندگان برای تنوع در محتوا است. او با مقایسه 160 صفحه اول در بیست روزنامه آمریکایی برای هشت تاریخ در سال های 2001 و 2004، تغییری به سمت ویژگی ها نسبت به اخبار سخت، همراه با افزایش رویکردهای حکایتی یا انسانی به همه داستان ها را نشان می دهد. نیروهایی مانند وبلاگ‌ها، روزنامه‌نگاری شهروندی، تنوع اتاق‌های خبر، و عوامل دیگر برای بازسازی صفحه اول هم‌گرا شده‌اند و ولدون محتوای اخبار هر فرد را به‌عنوان کالا جدا از شیوه‌ی ارائه، معرفی می‌کند. او همچنین بیش از پنجاه مصاحبه با افراد مرتبط با روزنامه‌نگاری را در مورد معنای این تغییرات ترکیب می‌کند.
The front pages of newspapers reveal a shift over the past few years: stories are more personal, more inclusive, less distant from readers experience. Journalist Michele Weldon takes a fresh look at how newspapers have carved out a narrative niche that reflects society s fascination with personal stories and readers demands for diversity in content. Comparing 160 front pages in twenty American newspapers for eight dates in 2001 and 2004, she shows a shift toward features over hard news, along with an increase in anecdotal or humanistic approaches to all stories. Forces such as blogs, citizen journalism, newsroom diversity, and other factors have converged to remake the front page, and Weldon unveils the content of everyman news as commodity apart from the mode of delivery. She also incorporates more than fifty interviews with people connected to journalism about what these changes mean.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.