ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
بانوی اول کنفدراسیون: جنگ داخلی وارینا دیویس
من وارینا دیویس را به دلیل مشکلات و مصیبت های زیادی که متحمل شد و ایده های مترقی اش، که برخی از آنها را به دلیل مواضع شوهرش نمی توانست بیان کند، تحسین می کنم.
پس از خواندن این کتاب، دیگر هرگز برای جفرسون دیویس احترام زیادی قائل نخواهم شد، زیرا او با او رفتار می کند، از جمله دزدی هایش. در حالی که او برای مدت طولانی دور بود، تمام مسئولیت خانواده را بر عهده داشت، با این حال به نظر می رسید او قدر او را نمی دانست.
کتاب به خوبی نوشته شده بود، اما کتابی برای هضم آسان نبود.
I admire Varina Davis because of the many trials and tribulations she suffered and for her progressive ideas, some of which she could not express because of her husband’s positions.
After reading this book, I will never again have much respect for Jefferson Davis because of his treatment of her, including his philandering. While he was away for extended periods, she had the entire responsibility for the family, yet he seemed not to appreciate her.
The book was well-written, but was not an easy book to digest.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.