When it comes to living life to its fullest, Rosalind Russell’s character Auntie Mame is still the silver screen’s exemplar. And Mame, the role Russell (1907-1976) would always be remembered for, embodies the rich and rewarding life Bernard F. Dick reveals in the first biography of this Golden Age star, Forever Mame: The Life of Rosalind Russell. Drawing on personal interviews and information from the archives of Russell and her producer-husband Frederick Brisson, Dick begins with Russell’s childhood in Waterbury, Connecticut, and chronicles her early attempts to achieve recognition after graduating from the American Academy of Dramatic Arts. Frustrated by her inability to land a lead in a Broadway show, she headed for Hollywood in 1934 and two years later played her first starring role, the title character in Craig’s Wife. Dick discusses all of her films along with her triumphal return to Broadway, first in the musical Wonderful Town and later in Auntie Mame. Forever Mame details Russell’s social circle of such stars as Loretta Young, Cary Grant, and Frank Sinatra. It traces an extraordinary career, ending with Russell’s courageous battle against the two diseases that eventually caused her death: rheumatoid arthritis and cancer. Russell devoted her last years to campaigning for arthritis research. So successful was she in her efforts to alert lawmakers to this crippling disease that a leading San Francisco research center is named after her. Bernard F. Dick is a professor of communication and English at Fairleigh Dickinson University and is the author of Hal Wallis: Producer to the Stars, Engulfed: The Death of Paramount Picturesand the Birth of Corporate Hollywood , and other books.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
وقتی صحبت از زندگی کامل به میان میآید، شخصیت روزالیند راسل، خاله مام، هنوز هم نمونهای از پرده نقرهای است. و مامه، نقشی که راسل (1907-1976) همیشه به خاطر آن به یاد میماند، تجسم زندگی غنی و پرباری است که برنارد اف. دیک در اولین زندگینامه این ستاره عصر طلایی، همیشه مام: زندگی روزالیند راسل، فاش میکند. دیک با تکیه بر مصاحبه های شخصی و اطلاعات آرشیو راسل و تهیه کننده-همسرش فردریک بریسون، با دوران کودکی راسل در واتربری، کانکتیکات شروع می کند و تلاش های اولیه او برای رسیدن به شهرت پس از فارغ التحصیلی از آکادمی هنرهای دراماتیک آمریکا را شرح می دهد. او که از ناتوانی خود در به دست آوردن نقش اصلی در یک نمایش برادوی ناامید شده بود، در سال 1934 به هالیوود رفت و دو سال بعد اولین نقش اصلی خود را بازی کرد، شخصیت اصلی در سریال همسر کریگ. دیک درباره همه فیلمهایش و بازگشت پیروزمندانهاش به برادوی، ابتدا در موزیکال شهر شگفتانگیز و بعد در «خاله مام» بحث میکند. Forever Mame حلقه اجتماعی راسل از ستاره هایی مانند لورتا یانگ، کری گرانت و فرانک سیناترا را شرح می دهد. این یک حرفه فوقالعاده را دنبال میکند که با نبرد شجاعانه راسل در برابر دو بیماری که در نهایت باعث مرگ او شد، به پایان رسید: آرتریت روماتوئید و سرطان. راسل سال های آخر خود را وقف مبارزه برای تحقیقات آرتریت کرد. او در تلاشهایش برای آگاه کردن قانونگذاران در مورد این بیماری فلجکننده آنقدر موفق بود که یک مرکز تحقیقاتی پیشرو در سانفرانسیسکو به نام او نامگذاری شده است. برنارد اف. دیک، استاد ارتباطات و زبان انگلیسی در دانشگاه فیرلی دیکینسون است و نویسنده هال والیس: تهیه کننده ستاره ها، Engulfed: The Death of Paramount Picturesand the Birth of Corporate Hollywood و کتاب های دیگر است.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.