Forgószél

Nincs semmi rendkívüli Mabelben, kivéve talán a temperamentumát. A hagyományosan női névre keresztelt hurrikánnak békésen el kellene haladnia San Fernandez és a többi karib-tengeri sziget mellett. David Wayatt azonban, aki szinte csalhatatlan érzékkel rendelkezik a hurrikánokat illetően, meg van győződve róla, hogy Mabel irányt fog változtatni, és éppen San Fernandez fővárosát, St. Pierre-t fogja útba ejteni. Csakhogy senki nem hajlandó hinni neki, és mintha mindez még nem lenne elég, hamarosan kiderül, hogy nem a hurrikán az egyetlen probléma, amivel szembe kell néznie...