Fotografia E Antropologia : Olhares Fora-dentro.

Discute o estudo da fotografia na antropologia e a pluralidade de questões culturais com que se defronta o fotógrafo-antropólogo, como Verger e Fatumbi. A fotografia, definida como um sistema de elaborao de realidades, comporta dois processos cruciais, o de construo da imagem fotogrfica e o de sua interpretao. A relao do fotgrafo com a realidade tem por moldura a mediao intrnseca de suas crenas, referncias e intenes ? conhecidas e desconhecidas, conscientes e inconscientes ? na construo da imagem, fatores alis presentes tambm em toda e qualquer interpretao. A obra de Rosane de Andrade se concentra no embate sociocultural em que se v o fotgrafo / pesquisador, como agente e paciente, na criao do documento fotogrfico como fonte primria para a antropologia - aludindo especialmente ao trabalho de Pierre Verger. Na trajetria da fotografia como meio de comunicao existe, desde sua origem, a vertente de auxiliar das cincias. Freqentemente vista apenas como uma prova ou ilustrao ? evidncia ou duplo da realidade ? mais recente seu valor per se, como forma de pensamento visual e expresso autnoma. Tal situao vem da tradio de predomnio do pensamento verbal e do equvoco quanto suposta objetividade e neutralidade da imagem fotogrfica. Sublinhe-se, entretanto, ser inerente fotografia o jogo entre veracidade e mendacidade ? em particular o risco da estetizao ? agravado pelo excesso e banalizao das imagens, tornado superlativo pela gerao e manipulao eletrnicas. Agregando sua vivncia como fotgrafa-antroploga, recorrendo s prprias imagens, aos exemplos e citaes de alguns fotgrafos, entre eles Henri Cartier-Bresson e Duane Michals - alinhavando suas reflexes com o pensamento de autores, tais como Walter Benjamin e Boris Kossoy. Em sntese, o livro discute o estudo da Fotografia na Antropologia e a pluralidade de questes culturais com que se defronta o fotgrafo-antroplogo; discorre ainda sobre o dilogo "olhar" fora-dentro, em que se reflete a sua dupla / simultnea condio de observador e participante, advogando um equilbrio segundo a filosofia Zen. (Carlos Fadon - texto de orelha) Rosane De Andrade. Includes Bibliographical References (p. 123-130).