ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
ژنومیک و جامعه: ابعاد حقوقی، اخلاقی و اجتماعی (مجموعه علم در جامعه)
از اواسط دهه 1990 تا به امروز، بیوتکنولوژی کشاورزی – محصولات تراریخته و مواد غذایی – کانون بحث و درگیری در بسیاری از کشورهای اروپایی بوده است. دیدگاههای متضاد در مورد خطرات و منافع، اعتماد به علم و مقررات، درک علم، پوشش رسانهای و بسیج عمومی توسط گروههای جامعه مدنی – همه به عنوان محرکهای افکار عمومی ذکر شدهاند. مهلت قانونی اروپا که تا حدی برای رفع نگرانی های عمومی در مورد کشاورزی تراریخته طراحی شده بود، منجر به یک چارچوب نظارتی جدید شد. مناقشات طولانی مدت سیگنالی است مبنی بر اینکه نمی توان دیدگاه عمومی را در توسعه و اجرای فناوری های جدید ناشی از ژنومیک نادیده گرفت. با این حال، بیوتکنولوژی کشاورزی تنها یک پیشرفت در این زمینه است. آزمایشهای ژنتیکی و استفاده از اطلاعات ژنتیکی، شبیهسازی سلولها و بافتهای انسانی، و حیوانات تراریخته به طور بالقوه برای مردم و تنظیمکنندهها کم چالش نیستند. این جلد، توسط گروهی بینالمللی از دانشمندان علوم اجتماعی از اروپا، آمریکای شمالی و ژاپن، مجموعهای از دیدگاههای مقایسهای را درباره مفاهیم اجتماعی، اخلاقی و قانونی ژنومیک ارائه میکند. هدف این است که درسهایی از مناقشات دهه 1990 گرفته شود و سطح بحث در مورد پیامدهای اجتماعی پیشرفتهای جدید در ژنومیکس افزایش یابد.
From the mid 1990s to the present day, agricultural biotechnology – GM crops and foods – has been the focus of debate and conflict in many European countries. Contrasting views of risks and benefits, trust in science and regulation, the understanding of science, media coverage and mobilization of the public by civil society groups – all have been cited as drivers of public opinion. Designed in part to allay public concerns about GM agriculture, a European moratorium led to a new regulatory framework. The long running controversy is a signal that the public’s view cannot be ignored in the development and implementation of new technologies arising out of genomics. Yet, agricultural biotechnologies are but one development in this area. Genetic testing and the uses of genetic information, the cloning of human cells and tissues, and transgenic animals are potentially no less challenging for the public and regulators alike. This volume, by an international group of social scientists from Europe, North America and Japan, presents a series of comparative perspectives on the social, ethical and legal implications of genomics. The aim is to capture lessons from the controversies of the 1990s and to raise the level of debate on the societal implications of new developments in genomics.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.