Haiku na Balkanu

HAIKU NA BALKANU HAIKU POKRET Istoričari savremenog haikua ustanovili su da je prve prevode haikua sa japanskog na jedan od zapadni Kod nas su prve informacije o haiku poeziji stigle preko knjige M. Crnjanskog Poezija starog Japana (najpre u Srpskom knjiže Zanimljivo je da su i naši kompozitori bili inspirisani haikuima japanskih i naših pesnika. Miloje Milojevic (1884-19 U ex-Jugoslaviji posleratni razvoj haiku počinje 60-tih godina, kada se štampaju prve knjige haikua: - Dubravko Iva - 1975– 2000, osnovan velik broj haiku klubova, časopisa, zbirki, antologija, susreta, festivala (u Nišu, Odžacima, Novom Sad Nenad Burgić (1952-90) je bio ljubitelj japanske i kineske tradicije. Od 1979. do 1983. godine boravio je u Japanu 1991. osnovan je beogradski haiku klub Šiki - po pesniku Šikiju. – Antologija srpskog haikua “Lepo je biti lasta”, prir. Moma “Čvorovi – Antologija haikua jugoistočne Evrope” objavljena u Tolminu 1999. (multilingvalno). Antologija – po abecednom redu – Nebojša Simin (2000): zbornik ratnog haikua Treća obala reke (višejezički) N. Sad – Haiku časopisi (novine) koji izlaze ( 2000. je u Tokiju objavljena svetska antologija haikua (Haiku trubaduri 2000) – priređivač: Ban’ya Natsuishi. Tu su ukl Centar za Istočnu Aziju pri Filološkom fakultetu u Beogradu objavioje 2002. kapitalno izdanje haiku poezije - kao ediciju Tre Treća knjiga - Jutro pripada pticama - podeljena je u tri toma i sadrži haikue oko 700 naših autora (po azbučnom redu) među k INTERAKCIJA KATRENIMA Kidžima Hadžime (1930) iz Japana, je sa haiđinima iz različitih zapad Tokom maja 2006. u kompleksu japanskog vrta u botaničkoj bašti “Jevremovac” u Beogradu, napravljena je prezentacija raz pred sam zalazak reka, nebo i trava u prozračju - haiku i fotos, V. Vukasović - Mirjana Božin je u galeriji Međunarod- nog kulturnog centra u Beogradu 2003. priredila povezanu izložbu crteža i haikua - “ Srba Mitrović (1931-2007) je 2007. objavio knjigu haikua "S Kalemegdana“, jer mu je ta forma postala bliska tokom Zbirka haiku i kratkih pesama Olje Pajin (iz 2007) sastoji se iz dva dela. U prvom su haiku pesme, tradicionalno posvećene god Te ilustracije zajedno sa jednim brojem slika u duhu zena, Dušana Pajina, predstavljene su na zajedničkoj izložbi koje je održ