ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
بدعت: راز کاترین لوندور
رمز و راز کاترین لوندور کاترین لوندور موجودی از فرانسه در قرن دوازدهم است. زندگی او آینه ای از آن زمان است، اما او یک روح منحصر به فرد است، مصمم است راه خود را در جهان باز کند و مجهز به ذهنی دقیق و کنجکاوی است که اغلب او را در معرض خطر قرار می دهد. زندگی او هم انعکاسی از پیوندهایی است که بر یک زن در جامعه او نهاده شده است و هم راه هایی که یک شخصیت قوی می تواند علی رغم آن سخت گیری ها پیروز و موفق شود. کاترین به شدت به ایمان خود و خانواده اش وفادار است. . . و گاهی اوقات این وفاداری به دلیل یک راز وحشتناک خانوادگی به شدت مورد آزمایش قرار می گیرد. او که یک کاتولیک مومن بزرگ شده است، می‌داند که اگر ریشه‌های یهودی خانواده‌اش فاش شود، همه چیزهایی که او دوست دارد از بین خواهد رفت. اما او برای محافظت از این راز تا کجا پیش خواهد رفت؟ هنگامی که عزیزترین دوست او در جهان، اسطرلاب، پسر الهی‌دان افسانه‌ای پیتر آبلارد و هلویز، از تعقیب نادرست به خاطر قتل شریرانه یک زن جوان فرار می‌کند، خانواده کاترین او را برای مخفی کردن می‌گیرند. اما نیروهای تاریک تر از قتل در اینجا وجود دارند. کسی می خواهد از اسطرلاب استفاده کند تا شهرت پدرش را به نام ایمان کامل کند. . . و کسانی هستند که نابودی نظم زندگی مسیحی را می بینند. و خانواده کاترین درست در وسط درگیری گرفتار می شوند. در حالی که او عشق و از دست دادن را تجربه کرده است، زندگی او متعهد به حفظ آرامشی است که می تواند برای کسانی که دوستشان دارد. کاترین تا کجا پیش خواهد رفت تا دوستش را نجات دهد و این فداکاری با آینده خانواده‌اش چه خواهد کرد؟ Heresy هشتمین عنوان در سریال معمایی قرون وسطایی شاران نیومن است که مورد تحسین منتقدان قرار گرفته است. شاران نیومن از تحقیقات گسترده ای استفاده کرده است تا چشم انداز جذابی از فرانسه قرن دوازدهم را به ما ارائه دهد که سرشار از جزئیات تاریخی است، و او با خلق پرتره هایی از افرادی که چندان متفاوت از خودمان نیستند، گوشت به استخوان می دهد. مملو از جزئیات جذاب زندگی قرون وسطایی و تعامل پیچیده بین فرهنگ مسیحی و یهودی آن زمان، بدعت یک راز قانع کننده و یک راز تاریخی جذاب است.
A Catherine LeVendeur mysteryCatherine LeVendeur is a creature of twelfth-century France. Her life is a mirror of that time but she is a unique spirit, determined to make her way in the world and armed with a keen mind and a curiosity that often puts her in peril. Her life is both a reflection of the bonds placed upon a woman in her society and the ways in which a strong personality can triumph and succeed in spite of those strictures. Catherine is fiercely loyal to both her faith and her family . . . and this loyalty is sometimes sorely tested because of a dreaded family secret. Raised a devout Catholic, she knows that if her family’s Jewish roots are exposed, all she loves will be destroyed. But how far will she go to protect that secret? When her dearest friend in the world, Astrolabe, the son of the fabled theologian Peter Abelard and Heloise, flees wrongful prosecution for the vicious murder of a young woman, Catherine’s family takes him in to hide. But there are darker forces than murder at work here. Someone wishes to use Astrolabe to complete the destruction of his father’s fame in the name of faith . . . and there are those who would see the destruction of the very order of Christian life.And Catherine’s family is caught right in the middle of the conflict. While she has experienced love and loss, her life is committed to preserving what peace she can for those she loves. How far will Catherine go to save her friend, and what will this sacrifice do to her family’s future?Heresy is the eighth title in Sharan Newman’s critically acclaimed Catherine LeVendeur medieval mystery series. Sharan Newman has used extensive research to give us a fascinating panorama of twelfth-century France that is rich in historical detail, and she puts flesh to bone by creating portraits of people who are not so different from ourselves. Filled with fascinating details of medieval life and the intricate interplay between the Christian and Jewish cultures of the time, Heresy is a compelling mystery and a riveting historical rolled into one.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.