ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
نقطه گرسنگی: یک رمان
این کتاب بسیار جالب و آموزنده ای بود. خنده دار و در عین حال تکان دهنده است. گاهی درک واکنش های فرانی به خواهرش که از بی اشتهایی رنج می برد دشوار است. اما همانطور که داستان توسعه می یابد، می توان دید که فرانی عمیقاً خواهرش را دوست دارد و در عین حال به او حسادت می کند. نویسنده خوانندگان را به داخل داستان می کشاند و من در نقطه ای که خواهر درگذشت خود را در حال اشک می دیدم. از آن نقطه به بعد، من فکر می کردم که فرانی در حالی که به دنبال یافتن پاسخ هایی در مورد خواهرش بود، به نوعی تبدیل به خواهرش شد. این به نوعی عجیب بود.
در کل از کتاب لذت بردم :)!
Hunger Point: A Novel
This was a pretty interesting and insightful book. It’s funny and poignant at the same time. At times, it’s hard to understand Frannie’s reactions to her sister who is suffering from anorexia. But as the story develops, it can be seen that Frannie deeply loves her sister yet is envious of her at the same time. The writer draws readers into the story and I found myself tearing at the point where the sister died. From that point on, I thought that Frannie sort of morphed into her sister as she seeked to discover answers about her. That was kind of freaky.Nevertheless, Frannie managed to emerge from it a stronger person.
Overall, I enjoyed the book :)!
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.