ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
تصویر، زبان، مغز: مقالاتی از اولین سمپوزیوم پروژه بیان ذهن
تلاش‌های اخیر برای یکپارچه‌سازی نظریه زبان‌شناختی و علم مغز به دلیل درک درستی از زبان در مغز باید منعکس‌کننده پیشرفت‌های مداوم در نظریه زبان‌شناسی در چهل سال گذشته باشد. اولین سمپوزیوم پروژه بیان ذهن به دو سوال اصلی پرداخت: چگونه می توان درک زبان از تحقیقات زبانی را از طریق مطالعه پایه های زیست شناختی زبان تغییر داد؟ و چگونه می توان درک ما از مغز را از طریق همین تحقیق تغییر داد؟ بهترین مدل از چنین محدودیت های متقابل تاکنون، تحقیق در مورد بینش است. در واقع، دو هدف بلندمدت پروژه این است که زبان شناسی و علم مغز را به روشی که در مطالعه سیستم بینایی تلاش شده است، متقابل محدود کند و یک نظریه شناختی را فرموله کند که به شدت علوم اعصاب بصری را محدود کند. مقالات این جلد وضعیت فعلی سنتز شناختی/علوم اعصاب را در تحقیقات روی بینایی، اینکه آیا و چگونه زبان‌شناسی و علوم اعصاب می‌توانند ادغام شوند، و چگونه مکانیسم‌های یکپارچه مغز را می‌توان از طریق استفاده از تکنیک‌های غیرتهاجمی تصویربرداری مغز مورد مطالعه قرار داد، بحث می‌کند. شرکت کنندگان نوام چامسکی، آن کریستوف، رابرت دسیمون، ریچارد فراکویاک، آنجلا فریدریچی، ادوارد گیبسون، پیتر ایندفری، ماسائو ایتو، ویلم لولت، الک مارانتز، ژاک مهلر، یاسوشی میاشیتا، دیوید پوپل، فرانک راموس، کنسو ریکین سکیهارا، هیروشی شیباساکی.
Recent attempts to unify linguistic theory and brain science have grown out of recognition that a proper understanding of language in the brain must reflect the steady advances in linguistic theory of the last forty years. The first Mind Articulation Project Symposium addressed two main questions: How can the understanding of language from linguistic research be transformed through the study of the biological basis of language? And how can our understanding of the brain be transformed through this same research? The best model so far of such mutual constraint is research on vision. Indeed, the two long-term goals of the Project are to make linguistics and brain science mutually constraining in the way that has been attempted in the study of the visual system and to formulate a cognitive theory that more strongly constrains visual neuroscience. The papers in this volume discuss the current status of the cognitive/neuroscience synthesis in research on vision, whether and how linguistics and neuroscience can be integrated, and how integrative brain mechanisms can be studied through the use of noninvasive brain-imaging techniques. Contributors Noam Chomsky, Ann Christophe, Robert Desimone, Richard Frackowiak, Angela Friederici, Edward Gibson, Peter Indefrey, Masao Ito, Willem Levelt, Alec Marantz, Jacques Mehler, Yasushi Miyashita, David Poeppel, Franck Ramus, John Reynolds, Kensuke Sekihara, Hiroshi Shibasaki.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.