The films of Swedish director Ingmar Bergman are renowned for their largely spare and stark aesthetic, an existential framework, and plots driven by a fascination with death and the moral torments of the human soul. Birgitta Steene offers here in Ingmar Bergman: A Reference Guide an essential and unparalleled resource on the life and work of Bergman. Plumbing the depths of these trademark Bergman themes, Steene traces as well the indelible mark he left on world cinema through his other cinematographic work and writings. Over the decades, Bergman’s stature and image have evolved in fascinating ways—an iconoclast of the 1950s, a bourgeois traditionalist of the 1960s, and an icon in the 1980s. This exhaustive compendium considers each phase of his career, exploring his deep and vast oeuvre in all its controversy and complexity, and analyzes his intriguing and unique motifs such as his efforts to expose dead conventions and his portrayals of Woman as the archetype of humanity. As well as providing a detailed account of Bergman’s life and chronicling his career as a filmmaker and theater director, including his work for television, Steene offers transcripts of some of the numerous interviews and conversations she conducted with Bergman. Writings by and about Bergman and a detailed chronological survey of his film and theatrical work completes this eminently readable and thoroughly researched volume. A wide-ranging and groundbreaking work of film history, Ingmar Bergman is the definitive reference for scholars of the Scandinavian master. (20041101)
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
فیلمهای کارگردان سوئدی، اینگمار برگمان، به دلیل زیباییشناختی تا حد زیادی یدک و واضح، چارچوب وجودی، و توطئههایی که توسط شیفتگی به مرگ و عذابهای اخلاقی روح انسان هدایت میشوند، شهرت دارند. Birgitta Steene در اینجا در Ingmar Bergman: A Reference Guide یک منبع ضروری و بی نظیر در مورد زندگی و کار برگمان ارائه می دهد. استین با بررسی اعماق این مضامین تجاری برگمن، ردپایی را که از طریق دیگر آثار و نوشتههای سینماییاش در سینمای جهان به جا گذاشت، دنبال میکند. در طول دههها، قد و قامت برگمان به شیوههای شگفتانگیزی تکامل یافته است – یک شمایلباز در دهه 1950، یک سنتگرای بورژوا در دهه 1960، و یک نماد در دهه 1980. این خلاصه جامع، هر مرحله از زندگی حرفهای او را بررسی میکند و آثار عمیق و گستردهاش را با همه جنجالها و پیچیدگیهایش بررسی میکند و نقشهای جذاب و منحصربهفرد او مانند تلاشهایش برای افشای قراردادهای مرده و تصویر او از زن بهعنوان کهن الگوی بشریت را تحلیل میکند. استین علاوه بر ارائه گزارش مفصلی از زندگی برگمن و شرح وقایع زندگی او به عنوان فیلمساز و کارگردان تئاتر، از جمله کارهایش برای تلویزیون، متن برخی از مصاحبه ها و گفتگوهای متعددی را که با برگمن انجام داده است، ارائه می دهد. نوشتههای برگمن و درباره آن و بررسی زمانی دقیق از آثار سینمایی و تئاتری او، این جلد بسیار خواندنی و کاملاً تحقیق شده را کامل میکند. اینگمار برگمان، اثری گسترده و پیشگامانه در تاریخ سینما، مرجع قطعی محققان استاد اسکاندیناوی است. (20041101)
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.