ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
بررسی گفتمان رسانه ای (حوزه های گفتمان)
بررسی گفتمان رسانه‌ای، تعاملات گفتاری در رسانه‌ها را بررسی می‌کند، با تکیه بر منابع معاصر از دنیای انگلیسی زبان، از جمله برنامه‌های چت، تلفن‌های رادیویی و مصاحبه‌های سیاسی با رهبرانی مانند تونی بلر و جورج دبلیو بوش. چارچوب نظری اصلی مورد استفاده در این اثر متاثر از گافمن است، جایی که هر برخورد رسانه‌ای به عنوان یک چارچوب مشارکت سه‌جانبه شامل پخش‌کننده، مصاحبه‌شونده و مخاطبان در نظر گرفته می‌شود که همگی تعامل را شکل می‌دهند. تعاملات رسانه‌های گفتاری از این منظر تحلیل می‌شوند تا نشان دهند که چگونه آنها مدیریت می‌شوند، چگونه روابط شبه ایجاد و حفظ می‌شوند و چگونه «دیگران» ایجاد می‌شوند. O’Keefe روش‌شناسی تحلیل گفتمان، تحلیل گفت‌وگو و زبان‌شناسی پیکره‌ای را گرد هم می‌آورد که به عصاره‌های رسانه‌ها اجازه می‌دهد تا از دیدگاه‌های مختلف بررسی شوند و در عین حال بینش‌های متعددی را ارائه می‌دهند. بررسی گفتمان رسانه ای برای دانشجویان و محققان زبان شناسی کاربردی، زبان انگلیسی و رسانه جذاب خواهد بود. آن اوکیف، مدرس زبان شناسی کاربردی در گروه زبان و ادبیات انگلیسی، کالج مری ایماکولیت، دانشگاه لیمریک، ایرلند است.
Investigating Media Discourse explores spoken interactions in the media, drawing on contemporary sources from the English speaking world including chat shows, radio phone-ins and political interviews with leaders such as Tony Blair and George W.Bush. The main theoretical framework used in this work is influenced by Goffman, where each media encounter is viewed as a three-way participation framework involving the broadcaster, interviewee and audience, all of whom shape the interaction. The spoken media interactions are analysed from this viewpoint to illustrate how they are managed, how pseudo-relationships are established and maintained and how ‘others’ are created. O’Keefe brings together methodologies of discourse analysis, conversation analysis and corpus linguistics allowing the media extracts to be explored from different perspectives whilst providing multiple insights. Investigating Media Discourse will appeal to students and researchers of applied linguistics, english language and media. Anne O’Keeffe is Lecturer in Applied Linguistics at the Department of English Language and Literature, Mary Immaculate College, University of Limerick, Ireland.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.