ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
سرزمین هایی که یک طلسم را نگه می دارند: داستانی از شرق گرینلند
این یک تاریخ غیررسمی گرینلند شرقی است. نویسنده اسپنسر آپولونیو تنها مروری شناخته شده از تاریخ این منطقه را نوشته است که سکونتگاه های بومی را در چهار هزاره خلاصه می کند و اکتشافات اروپا از نورس تا سال های اخیر را توصیف می کند. گرینلند شرقی، که از کاپ فارول در جنوب تا کاپ موریس جساپ در شمال امتداد دارد، سرزمینی عظیم از کوهها و آبدرههای بزرگ، یخچالهای طبیعی و زمینهای چمنزار، و تضادهای آب و هوایی است که شاید در جهان منحصربهفرد باشد. طی 4000 سال در هفت زمان مختلف توسط مهاجران غرب مستعمره شده است. کاشفان بی باک سال به سال بازمی گشتند و جذب این سرزمین می شدند که آنها را مجذوب و مجذوب خود می کرد. اما تاریخچه آن هرگز گفته نشده است. در اینجا، هر یک از اکتشافات اروپایی و آمریکایی، با تکیه گسترده بر روایتهای اصلی کاشفان، و همچنین بر روایت اغلب بسیار خاطرهانگیز نویسنده، بازگو میشود. Apollonio جزئیات مبارزات کشتی ها برای رسیدن به ساحل از طریق بسته یخی، طولانی ترین سفرهای سورتمه قطب شمال، داستان عجیب و غریب جنگ جهانی دوم در شرق گرینلند، و تاثیر قرن ها اکتشاف و تغییر بر جمعیت های بومی گرینلند است.
This is an informal history of East Greenland. Author Spencer Apollonio has written the only known overview of the history of this region, summarising indigenous settlements over four millennia and describing European explorations from the Norse to recent years. East Greenland, running from Kap Farvel in the south to Kap Morris Jesup in the north, is an immense land of great mountains and fjords, of glaciers and meadowlands, and contrasts of weather perhaps unique in the world. It has been colonised seven different times over 4,000 years by migrants from the west. Intrepid explorers returned year after year, attracted by this land which captivated and enthralled them. But its history has never before been told. Here, each of the European and American expeditions are recounted, relying extensively on the explorers’ original accounts, as well as on the author’s often highly evocative narration. Apollonio details the struggles of vessels to reach the coast through the ice pack, the longest Arctic sledge journeys, the peculiar story of World War II in East Greenland, and the impact of centuries of exploration and change on Greenland’s indigenous populations.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.