ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
دنیای روم متأخر و مورخان آن: تفسیر آمیانوس مارسلینوس (تکنگارههای کلاسیک راتلج)
Ammianus Marcellinus، یونانی در اصل ولی به زبان لاتین مینوشت. 390 بعد از میلاد، آخرین مورخ بزرگ رومی بود. نوشته های او مبنایی ضروری برای شناخت ما از دنیای روم متاخر است. این کتاب مجموعهای از مقالاتی است که نوشتههای آمیانوس را از منظرهای گوناگون تحلیل میکند، از جمله آمیانوس بهعنوان مورخ و شرکتکننده در لشکرکشی ایرانیان جولیان، شناسایی او با نگرشها و ارزشهای مذهبی سنتی در روم و دیدگاهش نسبت به مغان ایرانی. مشارکت کنندگان به ویژه با مفهوم خودشناسی درگیر هستند. آنها به تنش نقش دوگانه آمیانوس به عنوان راوی بیرونی «بیرون» و در عین حال و «خودی» به تجربیات و رویدادهای معاصری می پردازند که تاریخ بازمانده او را می سازند.
Ammianus Marcellinus, Greek by birth but writing in Latin c. AD 390, was the last great Roman historian. His writings are an indispensable basis for our knowledge of the late Roman world. This book represents a collection of papers analysing Ammianus’s writings from a variety of perspective, including Ammianus as historian of, and participant in, Julian’s Persian campaign, his identification with traditional religious attitudes and values in Rome and his view of the Persian Magi. The contributors engage especially with the concept of self-identification. They address the tension of Ammianus’ dual role as both ‘outside’ external narrator and at the same time and ‘insider’ to the contemporary experiences and events which make up his surviving history.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.