ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
یادگیری آموزش از طریق بحث: هنر چرخاندن روح
این دنباله کتاب تحسین‌شده سوفی هاروتونیان-گوردون، تبدیل روح: آموزش از طریق مکالمه در دبیرستان، مطالعه موردی دو نفر را ارائه می‌کند که یاد می‌گیرند. این نشان می‌دهد که آنها دو گروه از دانش‌آموزان کلاس چهارم را درگیر بحث درباره معنای متون می‌کنند – چیزی که نویسنده آن را «بحث تفسیری» می‌نامد. این دو گروه از نظر نژاد، موقعیت جغرافیایی و ثروت متفاوت هستند. هنگامی که معلمان تازه کار یاد می گیرند سؤالات خود را در مورد معنا روشن کنند، شنوندگان و رهبران بهتری در بحث می شوند. در نهایت، دانش‌آموزان دو کلاس را با هم مخلوط می‌کنند و خواننده در حالی که به نظر می‌رسد موانع نژاد و کلاس از بین می‌رود، گفتگوی آنها را در مورد متنی تماشا می‌کند. علاوه بر تجزیه و تحلیل دقیق مطالعه موردی، یادگیری آموزش از طریق بحث: هنر چرخاندن روح، مبانی فلسفی، ادبی و روان‌شناختی بحث تفسیری را ارائه می‌کند و سه مرحله آن را شرح می‌دهد: آماده‌سازی، رهبری و تأمل. این کتاب که یک اثر کاملاً استدلالی است به خوانندگان کمک می کند یاد بگیرند که دانش آموزان در هر سنی را در تفسیر متن مشارکت دهند.
This sequel to Sophie Haroutunian-Gordon’s acclaimed Turning the Soul: TeachingThrough Conversation in the High School presents a case study of two people learning to teach. It shows them engaging two groups of fourth grade students in discussion about the meaning of texts—what the author calls “interpretive discussion. The two groups differ with respect to race, geographical location, and affluence.As the novice teachers learn to clarify their own questions about meaning, they become better listeners and leaders of the discussions. Eventually, they mix the students from the two classrooms, and the reader watches them converse about a text as the barriers of race and class seem to break down. In addition to the detailed analysis of the case study, Learning to Teach Through Discussion: The Art of Turning the Soul presents philosophical, literary, and psychological foundations of interpretive discussion and describes its three phases: preparation, leading, and reflection. A tightly argued work, the book will help readers learn to engage students of all ages in text interpretation.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.