دانلود کتاب Learning to Think Korean: A Guide to Living and Working in Korea (The Interact Series)
36,000 تومان
آموزش تفکر کره ای: راهنمای زندگی و کار در کره (سریال تعامل)
موضوع اصلی | تحصیلات |
---|---|
نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
تعداد صفحه | 269 |
حجم فایل | 722 کیلوبایت |
کد کتاب | 1877864870,9781877864872,9780585434940 |
نویسنده | , |
---|---|
زبان |
انگلیسی |
فرمت |
|
سال انتشار |
2001 |
جدول کد تخفیف
تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
آموزش تفکر کره ای: راهنمای زندگی و کار در کره (سریال تعامل)
شاید بیش از هر کشور دیگر آسیای شرقی، کره به صفات جمعی سنتی و کنفوسیوس مانند هماهنگی، سلسله مراتب، موقعیت و رفتار مناسب پایبند باشد. رابرت کولز در کتاب “یادگیری به کره ای فکر کردن: راهنمای زندگی و کار در کره”، فرهنگ کره را برای افرادی که در تجارت و زندگی روزمره با آن مواجه می شوند، ابهام می کند. این کتاب شیوههای تفکر و رفتار کرهای را در کنار جامعه آمریکایی بررسی میکند. آموزش به کرهای فکر کردن، الگوهای فرهنگی و شیوههای محل کار را مورد بحث قرار میدهد و فراتر از تعامل تجاری است، زیرا این کتاب فرهنگ زندگی خصوصی کره را بررسی میکند و یادداشتهایی در مورد آداب معاشرت مناسب در زبانهای غیرنظامی ارائه میکند. تنظیمات تجاری و تاریخ کره و آداب و رسوم اجتماعی. درک مجموعه پیچیده تأثیرات، سنت ها و ارزش های عمیق فرهنگی ذاتی در جامعه کره برای ارتباطات بین فرهنگی مؤثر و دوجانبه ضروری است. کتاب باب کوهلز، آموزش تفکر کره ای، ظاهراً برای تاجر آمریکایی نوشته شده است که قصد دارد به کره برود و با شرکت های بزرگ در آنجا رابطه تجاری برقرار کند. خواندن من از این کتاب باعث میشود که پیشنهاد کنم این کتاب برای هر کسی که تلاش میکند تفاوت بین انتظارات ما از همسایگان کرهای و رفتار آنها را درک کند، چه در کره و چه در ایالات متحده، «خواندن» خوبی است. این برای معلم آمریکایی با دانشآموزان کرهای در کلاس درس و برای اعضای دیگر جمعیتهای اقلیت در لسآنجلس و جاهای دیگر که درک همسایگان کرهای خود برایشان مشکل است، صدق میکند. این کتاب را باید کرهایهایی در ایالات متحده نیز بخوانند که نمیدانند چرا دیگران، نه فرهنگشان، از آنها ناراحت هستند یا چرا دیگر آمریکاییها به رفتار آنها نگاه کنجکاو میکنند. این کتاب کمک بسیار مفیدی به درک متقابل فرهنگی بین کره و ایالات متحده است. – جورج اف. دریک، KWV، هماهنگکننده یادبود کودکان جنگ کره، کتاب بلینگهام رابرت کوهلز از نظر عمق درک روشهایی که تفاوتهای فرهنگی بر رفتار تأثیر میگذارند، روشهایی که در آن واقعاً همه ما شبیه هم نیستیم، تأثیرگذار است. هوراس اچ. آندروود، مدیر اجرایی کمیسیون آموزشی کره ای-آمریکایی، محتویات سئول پیشگفتار: رابطه عاشقانه من با کره قدردانی ها1 برخی از حقایق در مورد کره2 حوادث مهم3 تأثیرات نظام های مذهبی و اخلاقی آسیایی4 ارزش های کره ای- کره ای در آن زمان و اکنون5 موانع تفکر کره ای و امروزی گروه-محور7 وضعیت و رفتار جنبه های فرهنگ کره ای که ارزش کاوش را دارد ضمیمه E: جنبه هایی از فرهنگ آمریکایی که ارزش توضیح برای کره ای ها را داردکتابنامه درباره نویسنده
Perhaps more than any other East Asian country, Korea adheres to the traditional collectivist and Confucian traits of harmony, hierarchy, status and proper behavior. In Learning to Think Korean: A Guide to LIving and Working in Korea, Robert Kohls demystifies Korean culture for people who encounter it in business and in everyday life. The book explores Korean modes of thinking and behaviors in juxtaposition to American society.Learning to Think Korean discusses the cultural patterns and practices of the workplace and goes beyond business interaction as the book explores Korea’s culture of private life, providing notes on proper etiquette in non-business settings and Korean history and social customs. Understanding the complex tapestry of influences, tradition and deep cultural values inherent in Korean society is essential to effective and mutually rewarding intercultural communication. Bob Kohls’ book, Learning to Think Korean, is ostensibly written for the American businessman who plans to go to Korea and engage in a business relationship with corporations there. My reading of the book leads me to suggest that it is a good ‘read’ for anyone who would try to understand the disjuncture between our expectations of our Korean neighbors and their behavior, whether in Korea or in the United States. This goes for the American teacher with Korean students in the classroom and for the members of other minority populations in Los Angeles and elsewhere who find it difficult to understand their Korean neighbors. The book should also be read by Koreans in the United States who don’t quite understand why others, not of their culture, are upset with them or why other Americans look askance at their behavior. The book is a very useful contribution to cross cultural understanding between Korea and the United States. -George F. Drake, KWV, Coordinator Korean War Children’s Memorial Bellingham Robert Kohls’ book is impressive in its depth of understanding of the ways [in] which cultural differences affect behavior, the ways in which we really are not all alike underneath.-Horace H. Underwood, Executive Director Korean-American Educational Commission, Seoul ContentsForeword: My Love Affair with KoreaAcknowledgments1 Some Facts about Korea2 Critical Incidents3 Influences of Asian Religious and Ethical Systems4 Korean Values- Then and Now5 Barriers to Thinking Korean6 Korea: People-Oriented and Group-Centered7 Status and Behavior8 Relationships: Ingroups and Outgroups9 Paths to Success, Korean Style10 Negotiating with Koreans11 Managing a Korean Office12 Personnel Issues13 Challenges Facing KoreaAfterwordAppendix A: Korean ChronologyAppendix B: Traditional SymbolsAppendix C: Traditional Social CustomsAppendix D: Aspects of Korean Culture Worth ExploringAppendix E: Aspects of American Culture Worth Explaining to KoreansBibliographyAbout the Author
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.