Les Chiens entre eux

Ludovic se rend au Mexique dans le cadre d’un projet d’études linguistiques. Mais voilà qu’il tombe amoureux d’Arantxa, la fille d’un important chef de cartel de drogue. Mêlé à une histoire d’enlèvement, Ludovic est prêt à tout pour retrouver celle qu’il aime, même à risquer sa vie au côté de policiers corrompus. Au fil d’un suspense cruel et enlevant, l’adolescent apprend que toutes nos actions ont une influence, que le bien et le mal ne sont pas si distincts et, surtout, qu’il est peut-être lui-même beaucoup moins innocent qu’il ne l’imagine. Ayant obtenu une bourse scolaire pour aller passer deux semaines au Mexique afin de parfaire sa connaissance de l'espagnol, Ludovic s'installe chez son oncle pour la durée du séjour. L'adolescent fait la rencontre d'Arantxa, une Mexicaine charmante de qui il tombe amoureux. Seulement, celle-ci est la fille du chef d'un cartel de drogue et, quand ils deviennent la cible de ravisseurs, Ludovic se heurte à cet univers implacable où la ligne entre bien et mal est floue. Il n'est pas au bout de ses surprises. [SDM] Ludovic traveled to Mexico as part of a project of linguistic studies. But then he falls for Arantxa, the daughter of a major drug cartel leader. Half a kidnapping story, Ludovic is desperate to find his beloved, even risking his life to the side of corrupt police. Over a cruel and removing suspense, the teenager learns that all our actions have an influence, that good and evil are not so distinct, and above it is perhaps itself less innocent he would imagine When Ludovic travels to Mexico for a linguistics studies project, he falls in love with the daughter of a drug cartel leader