ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
گوش دادن به صفحه
آلن چوز وقتی اولین داستان کوتاه خود را در سال 1979 به نیویورکر فروخت، به سختی وارد دنیای ادبیات شده بود. او در Rutgers زیر نظر جان Ciardi تحصیل کرده بود، در کارگاه های نوشتن Breadloaf با رابرت فراست و رالف الیسون کار کرده بود، صدها نقد برای Kirkus Reviews نوشته بود، و نزدیک به یک دهه در کنار جان گاردنر و برنارد مالامود در کالج بنینگتون تدریس کرد. به زودی پس از انتشار داستان نیویورکر، چوز در مجله ای مستقل در مورد یک شبکه پخش جدید با بودجه عمومی به نام رادیو عمومی ملی نوشت و رابطه بین منتقد و رادیو ایجاد شد. در گوش دادن به صفحه، آلن چوز نگاهی به هزاران کتابی که خوانده، بررسی کرده و دوست داشته است، میاندازد و قطعاتی را در مورد شخصیتهای ادبی مدرن آمریکا مانند همینگوی، توماس ولف، برنارد مالامود و جان اشتاینبک ارائه میکند. و همچنین نویسندگان معاصر مانند الیزابت تالنت و واسیلی آکسیونوف. مقالات دیگر به بررسی مناظر در همه اسب های زیبا، حرفه جیمز ایگی، ماریو بارگاس یوسا و طبیعت گرایی، و زندگی و کار رابرت پن وارن می پردازند.
When he sold his first short story to The New Yorker in 1979, Alan Cheuse was hardly new to the literary world. He had studied at Rutgers under John Ciardi, worked at the Breadloaf Writing Workshops with Robert Frost and Ralph Ellison, written hundreds of reviews for Kirkus Reviews, and taught alongside John Gardner and Bernard Malamud at Bennington College for nearly a decade. Soon after the New Yorker story appeared, Cheuse wrote a freelance magazine piece about a new, publicly funded broadcast network called National Public Radio, and a relationship of reviewer and radio was born. In Listening to the Page, Alan Cheuse takes a look back at some of the thousands of books he has read, reviewed, and loved, offering retrospective pieces on modern American literary figures such as Hemingway, Thomas Wolfe, Bernard Malamud, and John Steinbeck, as well as contemporary writers like Elizabeth Tallent and Vassily Aksyonov. Other essays explore landscape in All the Pretty Horses, the career of James Agee, Mario Vargas Llosa and naturalism, and the life and work of Robert Penn Warren.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.