ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
آگاهی از موقعیت و زمینه: سومین سمپوزیوم بین المللی، LoCA 2007، Oberpfaffenhofen، آلمان، 20-21 سپتامبر 2007. مجموعه مقالات
این مقالات حاوی مقالات ارائه شده در سومین S-Posium بین المللی در مورد موقعیت و زمینه آگاهی در سپتامبر 2007 است. محاسبات به سیار، بی سیم و قابل حمل تبدیل شده است. طیف وسیعی از زمینه هایی که هنگام نشستن پشت میز کار روی رایانه با آن مواجه می شوند، در مقایسه با موقعیت های بسیار متنوعی که دور از دسکتاپ تجربه می شوند، بسیار محدود است. برای اینکه محاسبات در این موقعیت‌های نوظهور مرتبط و مفید باشد، رایانه‌ها باید از موقعیت مکانی، فعالیت‌ها، اهداف، توانایی‌ها، ترجیحات، وقفه‌پذیری، دستورات و محیط اطراف استفاده کنند. با این آگاهی زمینه‌ای، می‌توانیم انتظار داشته باشیم که رایانه‌ها اطلاعات، خدمات و سرگرمی‌ها را به گونه‌ای ارائه کنند که راحتی را به حداکثر برسانند و نفوذ را به حداقل برسانند. این سمپوزیوم تحقیقاتی را با هدف سنجش، استنباط و استفاده از داده‌های مکان و زمینه به روش‌هایی ارائه کرد که به کاربر کمک کند. توسعه آگاهی – volvesrearchin سنجش، استنتاج، نمایش داده ها، و طراحی. ما به دنبال مقاله‌های فنی بودیم که نتایج تحقیقات اولیه و قبلاً منتشر نشده را توصیف کند – شامل موارد زیر فراخوان ما برای مقالات منجر به 55 ارسال شد که هر کدام به اعضای کمیته برنامه ما اختصاص داده شد. پس از بررسی ها و بحث های ایمیلی، 17 مقاله را برای چاپ در این مجموعه انتخاب کردیم. ما از همه نویسندگانی که مقاله ارسال کردند، از 33 عضو سخت کوش کمیته برنامه ما، و از داوران خارجی ما صمیمانه تشکر می کنیم.
These proceedings contain the papers presented at the 3rd International S- posium on Location- and Context-Awareness in September of 2007. Computing has become mobile, wireless, and portable. The rangeof contexts encountered while sitting at a desk working on a computer is very limited c- pared to the large variety of situations experienced away from the desktop. For computing to be relevantanduseful in these emergingsituations, computers will need to take advantage of users location, activities, goals, abilities, preferences, interruptibility, a?ordances, and surroundings. With this contextual awareness, we can expect computers to deliver information, services, and entertainment in a way that maximizes convenience and minimizes intrusion. This symposium presented research aimed at sensing, inferring, and using location and context data in ways that help the user. Developing awareness – volvesresearchin sensing, inference, data representation,and design. We sought technical papers describing original, previously unpublished research results – cluding: – Sensing location and context – Inference techniques for context from low-level sensor data – Privacy and sharing of location and context information – User studies of location- and context-aware systems Our call for papers resulted in 55 submissions, each of which was assigned to members of our Program Committee. After reviews and e-mail discussions, we selected 17 papers for publication in these proceedings. We extend a sincere thank you to all the authors who submitted papers, to the 33 hard-working members of our Program Committee, and to our external reviewers.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.