Originally published in 1980 ‘Luxury’ Fleet (the phrase was Winston Churchill’s) was the first history of the Imperial German navy from 1888 to 1918. After tracing the historical background to German naval ambitions, the first two sections of the book analyse Admiral Tirpitz’s programme of building a battle fleet strong enough to engage the Royal Navy in the North Sea. The author shows the fleet in its European setting and describes the warships and the attitudes of the officer corps and seamen. The final section of the book discusses the tactical deployment of the German fleet during the First World War, both in home waters and overseas; and it weighs the balance between those who supported fleet actions in preference to those who favoured cruiser and submarine warfare.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
ناوگان “لوکس” که در ابتدا در سال 1980 منتشر شد، اولین تاریخ نیروی دریایی امپراتوری آلمان از 1888 تا 1918 بود. ساخت ناوگان جنگی به اندازه کافی قوی برای درگیری با نیروی دریایی سلطنتی در دریای شمال. نویسنده ناوگان را در فضای اروپایی نشان می دهد و کشتی های جنگی و رفتار افسران و دریانوردان را توصیف می کند. بخش پایانی کتاب به استقرار تاکتیکی ناوگان آلمانی در طول جنگ جهانی اول، هم در آبهای داخلی و هم در خارج از کشور میپردازد. و توازن بین کسانی را که از اقدامات ناوگان حمایت میکردند، نسبت به کسانی که طرفدار جنگهای رزمناو و زیردریایی بودند، میسنجید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.