In post-Reconstruction America, John William “Blind” Boone, an illiterate, itinerate musician, overcame obstacles created by disability, exploitative managers, and racial prejudice to become one of the country’s most beloved concert performers. Melissa Fuell-Cuther’s out-of-print biography, Blind Boone: His Life and Achievements, relates the highlights of Boone s harrowing journey and also testifies to the struggles of many African Americans during the Jim Crow era. With the initial publication of the Boone biography in 1915, Fuell-Cuther broke ground as the first American black author to write about the life of a black musician. As a member of Boone s concert company, Fuell-Cuther provided firsthand knowledge of Boone’s early years, his career performing tours cross the country, and perhaps most importantly, his professional and personal relationship with John Lange, whom many at the time considered the best entertainment manager, black or white, in the country. The story of Blind Boone is revitalized in this annotated edition of the biography, accompanied by essays describing the Missouri environment in which the artist lived, his place within the landscape of American music, and his achievements after publication of the second edition of the biography. This book recalls the almost insurmountable barriers of discrimination early black performers faced with perseverance, resilience, and courage to carve a path for future generations.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در آمریکای پس از بازسازی، جان ویلیام “بلیند” بون، یک نوازنده بی سواد و دوره گرد، با غلبه بر موانع ناشی از ناتوانی، مدیران استثمارگر و تعصبات نژادی، به یکی از محبوب ترین اجراکنندگان کنسرت کشور تبدیل شد. بیوگرافی تمام نشده ملیسا فیول کاتر، Blind Boone: His Life and Achievements، به نکات برجسته سفر دلخراش بون اشاره می کند و همچنین به مبارزات بسیاری از آمریکایی های آفریقایی تبار در دوران جیم کرو شهادت می دهد. با انتشار اولیه زندگی نامه بون در سال 1915، فیول کاتر به عنوان اولین نویسنده سیاهپوست آمریکایی که در مورد زندگی یک موسیقیدان سیاه پوست نوشت، پا به عرصه گذاشت. به عنوان عضوی از شرکت کنسرت بون، فیول کاتر اطلاعات دست اولی را در مورد سال های اولیه بون، تورهای اجرایی حرفه ای او در سراسر کشور ارائه کرد، و شاید مهمتر از همه، رابطه حرفه ای و شخصی او با جان لانژ، که بسیاری در آن زمان او را بهترین می دانستند. مدیر سرگرمی، سیاه یا سفید، در کشور. داستان Blind Boone در این نسخه شرحدادهشده زندگینامه، همراه با مقالاتی در توصیف محیط میسوری که هنرمند در آن زندگی میکرد، جایگاه او در چشمانداز موسیقی آمریکایی و دستاوردهای او پس از انتشار ویرایش دوم زندگینامه، احیا شده است. این کتاب موانع تقریباً غیرقابل عبور تبعیض را به یاد می آورد که نوازندگان سیاهپوست اولیه با پشتکار، انعطاف پذیری و شجاعت برای تراشیدن مسیری برای نسل های آینده مواجه شدند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.